کتاب یک سرباز خوب

اثر فورد مادوکس فورد از انتشارات نشر نون - مترجم: زهرا نصراللهی-داستان تاریخی

کاپیتان ادوارد اسبورنهام، خوش تیپ، ثروتمند و جانباز سرویس در هند، به نظر می رسد که "سرباز خوب" و تجسم فضیلت های عالی انگلیسی است. اما برای خالق خود، فورد مدکس فورد، او همچنین نشان دهنده فساد در هسته جامعه است. زیر پوست جذاب و جادویی Ashburnham روح خوبی را در زمینه های فریب، ریاکاری و خیانت می بیند. در طول نه سال از دوستی او با آمریکایی به همان اندازه ممتاز، جان دوول، اسبورنهام با خانم داول فلورانس رابطه داشته است. بر خلاف داول، همسر خود اسببورام، لئونورا، به خوبی از آن آگاه است. هنگامی که سرباز خوب برای اولین بار در سال 1915 منتشر شد، تصویر پر از عصبانیت یک جامعه آمور که به لذت خویش اختصاص داده شده بود و برتری خود را متقاعد کرد بسیاری از خوانندگان را خشمگین کرد. جادوگرانه استاد، سرباز خوب، توسط ناخودآگاه داول، که از طریق آنها فورد یک سطح افراطی تلخ را ارائه می دهد، رواج یافته است.


خرید کتاب یک سرباز خوب
جستجوی کتاب یک سرباز خوب در گودریدز

معرفی کتاب یک سرباز خوب از نگاه کاربران
â € œI نمی دانم چه کسی باید افتخار.â € â € • Ford مدافع فورد، سرباز خوب چه چیزی؟ منظور شما این رمان در مورد جنگ چیست؟ آیا ممکن است از یک کتاب متنفر و عاشق آن در همان زمان باشد؟ این یکی از آن کتابهایی است که بلافاصله آشکار می شود که شما این رمان را برای لذت سخت از آن می خوانید. این کتاب یخچال را در مردم ساحل دارد. من فکر نمیکنم که Ive از یک کلهشتاینهاوس بازدید کرده و از کاراکترهای عارفانه تر و غیرمعمولتری از شخصیتها استفاده کنم. اما، فورد مادوکس فورد کاملا درخشندگی در تظاهرات فساد، فساد و ریاکاری است که در اواخر قرن بیستم در انگلیس و اشراف آمریکا وجود داشت. همه آنها یک دسته از موش خرما مطلق بودند. هیچ کس خوشحال نیست هیچ کس درست نیست در نهایت همه آنها دقیقا همان چیزی هستند که سزاوار آن هستند. این رمان احتمالا رمان غیر جنسی ترین حاوی زیرنویس است: داستان از اشتیاق. آن را به عنوان یک حفره غلیظ به عنوان سکسی و به عنوان پرشور به عنوان یک گروه وسواسی و غیر قابل اعتماد از narcissists می تواند باشد. دو تن از نویسندگان مورد علاقه من به شدت توسط فورد (گراهام گرین) تحت تاثیر قرار گرفتند یا به شدت با فورد (جوزف کنراد) همکاری کردند. این یک رمان است که واقعا می توانید آن را دوست داشته باشید، اما شما این رمان را با شما تحویل خواهید داد و روزها و هفته ها هنوز هم نمی توانید از درک بد و بد خود فرار کنید. و واقعا چیزی است

مشاهده لینک اصلی
آنچه که یک جامعه بیمار، فاسد و فریبنده به دست دروغگوها و دروغگوییها محتاج بود، و در عین حال من خودم را از دست دادم و از اینکه فورد به من دروغ گفته بود فکر کردم. فورد یک استاد مطلق تکنیک است - در این مورد استفاده از فلشبک ها و یک راوی غیرقابل اعتماد - و من خودم را در تمام طول متوجه شدم. این رمان با یکی از مشهورترین خطوط آغازین در ادبیات آغاز می شود: این داستان غم انگیز است که من تا به حال شنیده ام. @ این ممکن است درست باشد.

مشاهده لینک اصلی
گفتن داستان در مورد همان هنر است که نوشتن است. هر قطعه ای از کاغذ می تواند جملات زیبایی ساخته شده، پروسس بی عیب و نقص، آینه های خیره کننده داشته باشد، اما زمانی که فقط چیزی برای گفتن به همه کلمات وجود ندارد. قدرت هژمونی سرباز خوب را می توان در روایت پیچیدگی آن پیدا کرد که با یک آگاهی بی گناه آغاز می شود که از طریق صفحات مانند یک بازمانده که قتل عام را نشان می دهد به طوری که آهستگی از بین می رود، غبار آشکار می شود، گناهان جهان او یک بار بی فایده فکر کرد. اکثر رمانها یک رویکرد خطی را به داستان داستان می گیرند، که اگر هر چیزی، پیروی از آن آسان تر می شود. اما رمان فورد مادوکس فورد، هر دو با محدودیت های زمان، و تسخیر برای مقاومت در برابر وسوسه گمراه مخاطبان خود. مطمئنا نمره کامل نویسندگان وجود دارد که سعی کرده اند رشته های پیچش مرگبار را از قصه های هرج و مرج بیرون بکشند، اما Madox Ford واقعا موفق است، اگر نه اولین کسی است که آن را به طرز وحشیانه ای ارائه می دهد. و بنابراین با این رمان، هیچ تعجب زیادی نیست که او عمیقا تحت تاثیر قرارگرفتن از واژه سازان قرار گرفت که خودشان را از گراهام گرین تا جولیان بارنز تبدیل می کردند. در سطح، سرباز خوب داستان در مورد دو زوج است، یک آمریکایی - Dowells، یک انگلیسی - Ashburnhams، که به هم پیوسته آنها زندگی می کنند به سمت برخورد، که هر یک از آنها را ترک خواهد کرد و تصویر کاملا شکننده را شکستن ازدواج در روحشان. با این حال، پس از بررسی دقیق تر، متوجه می شوید که این رمان واقعا فقط بر روی یکی از آنها تمرکز دارد. این شخص، من نمی توانم ذکر کنم که، نیروی محرکه ای است که تغییر جهت زندگی خالی از زندگی دو زوج را تغییر می دهد. البته، راوی تا حدودی غیرقابل اعتماد در جان دوول که حساب جابجایی او مسئول فضای مرموز رمان است، ناظر است که احساساتش مستقیما یاد میگیرد. اما به محض اینکه سفر شروع می شود و همه چیز به راه خود ادامه می دهد، کسی می آموزد که حقیقتش همواره بخش قابل توجهی از اطلاعات را به اندازه کافی برای آلوده کردن فرضیاتی که دارد حفظ می کند. بنابراین، هرچند که یک شخصیت تنها داستان را در حال حرکت است، هر شخصیت به تدریج یک عنصر مجزا از حقیقت خود را به گلدان حقیقت اضافه می کند که در نهایت به کمال خفیف خود برمی گردد. \"همه ما خیلی ترسو هستیم، ما همگی تنها هستیم، همه ما از خارج از تضمین ارزش خودمان برای وجود وجود دارد.\" این رمان باز می شود که \"این داستان غم انگیزی است که تا به حال شنیده ام\". و، بله، مطمئنا نوعی احساس غم انگیزی است که بر روی این اثر تأثیر می گذارد. با این حال، ترسناک به نظر می رسد مناسب تر برای توصیف احساس است که قلب من را درک می کند، زیرا این داستان پیشرفت می کند. این نه تنها زندگی وحشتناک ازدواج هایی را که توسط خیانت شناخته شده اند، نشان می دهد، بلکه بر انواع مختلف افراد موجود در دیوارهای منحصر به فرد آن، که دردناکانه از جهان پنهان شده است، همه را به دنبال رستگاری در یک اتحاد مقدس است که فقط شکنجه می کند. از طریق این رمان، فورد مدافس فورد به ما نشان می دهد که واقعیت وحشتناک بی گناهی حیرت انگیز و تراژدی فوری که در انتظار ماست، از حقایق وحشتناکی که ما را ناشناخته می دانند، مانند گوسفند گمشده ای که از غول گرگ هایی که اطراف آن را در انتظار لحظه ای مناسب که در آن مرگ خاصی می ماند.

مشاهده لینک اصلی
سرباز خوب من متوجه شدم که یک کتاب دشوار برای درک، حداقل برای شروع است. من احساس نیاز به بازگشت بیش از 40 صفحه اول و یا بیشتر، فقط به تلاش و خود را به آن متصل شده است. چیزهایی که در پایان پرداخت می شود، اما واقعا نیاز به صبر، یک اتاق آرام و خواندن قطعات بزرگ در یک زمان داشت، نه تنها چند صفحه ای را در اینجا و آنجا پیدا کرد. موضوع یک شخص قوی است که ازدواج و زناست، با یک راوی که در تاریکی احساس می کنید، در جریان رویدادهای دو زوج، یک آمریکایی، یک انگلیسی، اشبورانها، با آنها برای اولین بار در آبگرم آلمان ملاقات می کنند شهر در اوایل دهه 1900، در نتیجه آنها اعتصاب دوستانه راحت است. داستان در یک زمان غیر خطی گفته شده است، بازی کردن با خاطرات زمان. و یکی از چیزهایی است که من متوجه شدم که ابتدا متوجه نشدم، راوی (شوهر آمریکایی) داستان را نمی شنود، او یک شرکت کننده بود و یک متکبر در آن بود. هر دو زوج در هر ماه برای هر ماه ملاقات می کنند و این نشان می دهد که یکی از هر زوج یک رابطه مخفی داشته است. شما احساس می کنید که همه چیز در بدبختی، نگرانی و ترس و وحشت طول می کشد، حتی یک پایان شادانه احساس می کند اشتباه است. در حقیقت اولین خط اول این است: این است که داستان غم انگیزی که من تا به حال شنیدم @. عشق در اینجا مطمئنا یک میدان جنگ است، از طریق فریب، تضاد، نادانی کور و ترس وحشتناک، خواننده بیش از یک آستانه به یک دنیای ناراحت کننده از احساسات مضر گرفته شده است. هویت غیر قابل اعتماد در مد او، از لحاظ صدای راویان، وجود دارد. همانطور که اگر ابتدای آن به اندازه کافی سخت نباشد، او داستانش را در وسط فلس بک ها متمایز می کند، این امر باعث می شود که چیزها از لحاظ ظاهری بیرون بیاید و فاصله ای را که ما قرار است رمزگشایی کنیم، رمان طولانی نیست، بلکه یک عظیمی از ماده خاکستری، حتی به عنوان تحقق کامل آنچه که اتفاق می افتد به تدریج ظاهر می شود، یک داستان است که خواستار خواننده توجه است، اما پاداش وجود دارد که من سعی کردم تمام جزئیات خوب را از بین ببرم، به عنوان راویان درک تفسیر از پرشور احساساتی که در اینجا ظاهر می شوند، در حرکات بسیار کوچک یا اظهارات کوتاه هستند. این همیشه برای من مناسب نیست، اما فورد مادوکس فورد یک کتاب هوشمندانه و منحصر به فرد که هیچ وقت به راحتی به دامن شما نمی رسد، نوشته است، اما سبک او که در نهایت قدرتش را به دست می دهد، به نوبه خود من احساس تاسف را داشتم و همچنین در مورد کسانی که درگیر آن بودم، . او چهار عکس را فوق العاده خوب به تصویر می کشد، ادوارد اشبرونم، مالک یک املاک بزرگ در انگلستان؛ همسرش، لئونورا، دختر فقیر دروغین ایرلندی، فلورانس، وارث ثروت نیوانگلند؛ و نانسی رفورد، بخش لورنس، که از 13 سالگی با ادوارد و لئونورا زندگی کرده است. و همه در برخی موارد با ملانخولی و ذهنیت ناپایدار روبرو هستند. واضح است که پیشگوییهای رمانهایی که ادوارد و لئونورا یاد میگیرند، نمیدانند چه صمیمیتی وجود دارد، و آنها نیز هیچ راهی برای پیدا کردن، برای یک چیز نداشتند، و لئونورا برای مشاورههای ازدواج به کاهنان و راهبهها میپردازد. ادوارد هیچکدام از اینها را نمیپسندد و به نظر میرسد که در زندگی او هیچ ساختاری وجود ندارد. دیگران از کلاس او داستان های کثیف را می دهند، شاید به عنوان یک فرم از اطلاعات به اشتراک بگذارند، اما این تنها باعث ناراحتی ادوارد می شود. هر دو ازدواجهای آمریکایی و انگلیسی از انزوای شوهران رنج می برند و من فکر می کنم عناصری از شکست های ناعادلانه از طرف لئونورا و فلورانس وجود دارد، اما فورد شوهران را با پیچیده تر و با چشم بصری تصویر می کند. من باید به طور کلی بگویم من بسیار تحت تأثیر قرار گرفته ام، روانشناسی شخصیت های او، درهم آمیختن خاطراتی که عمدا انجام می شود، و غم و اندوه که در همه جا پخش می شود، شستی از من است. من حدس می زنم که سوال اصلی این است که ما واقعا در مورد افرادی که می خواهیم بیرون از آن بدانیم، چه می دانیم؟ به طرز وحشیانه ای از بین رفته و به خوبی مطالعه شده است. 4/5

مشاهده لینک اصلی
آه! معافیت! در حال حاضر یک کلمه برای ادوارد اسبورنام وجود دارد. و من به معنی برخی از نوگرایی مدرن، در دسترس نیست به ادواردیسان، چیزی شبیه به احساس عاطفی، مناسب به عنوان که ممکن است (یا نه). نه، من فکر می کنم یک سریال منحصر به فرد است. اصطلاح جدید است، زیرا مفهوم جدید است. در اوایل قرن بیستم، یکپارچه سازی وجود داشت. یا مشکلی وجود داشت: کوپلینگ های معمولی با شلوار، شلوار، لباس های شسته شده و یا خانه های راحت و قابل انعطاف. یک موضوع تابو، که در لحن خاموش در جامعه مودبانه صحبت می شود. این امور ضروری به نظر می رسید، چرا که زنان، با تسلیم شدن به تقلید از جانبازان خود، بلافاصله و غیر قابل برگشت به زنان افتاده تبدیل شدند. شرکای کسب و کار، تنها سوال در مورد حقوق و دستمزد است که دیگر نیازی به انجام آن نیست. بنابراین در زمانی که زنان به عنوان مدونا یا مجدلیه فکر می کردند، در مورد قلب، ادوارد یک انسان مدرن است، که صمیمانه معتقد است که خود را در عشق به هدف تمایل خود است. ارتباط خنده دار او با نگرش های متعارف در رابطه با او با لا دولسیکیتا، معشوقه بزرگ دوک ناهیم-شوارتین، در حالت غریزی به تصویر کشیده می شود. Ashburnham با یک اشتیاق که مانند آتش سوزی در ذرت خشک ایجاد شده است آماده است تا پس از یک شب، عشق خود را بشکند. با این حال، علاقه های خانم اسپانیایی از نوع تجاری تر است. با تمام رمانتیک مدیر ارزیابی ریسک، او جزئیات دقیق وضعیت مالی (بیست هزار) را که او را به خدمت او و دوک هدایت می کند می دهد. حق بیمه، سیاست، ریسک 20 درصد، به شدت تسریع در کشف ادواردز است که او دیوانه وار است، با شور و شوق، به شدت در عشق او بود. ضعیف ادوارد فقیر نجیب، قهرمانانه، محترم، مرد احمق، به عشق واقعی اعتقاد دارند. جان داول، راوی، کلمه ای برای او دارد. احساس تنهایی طعمه ای از احساسات تصور شده او. یکپارچه سریالی، در نتیجه خانم اسپانیایی اولین سری است. همانطور که ممکن است تصور کنید، جهان 1904 این را به عنوان یک انتخاب شیوه زندگی معتبر نمی بیند. همسرش واقعا این وضعیت را درک نمی کند، بلکه تلاش می کند تا آن را اداره کند، حتی پیش بینی خواسته های او، تنظیم، پرداخت هزینه ها - پیمان برای او؟ او مطمئنا از روحیه و اعتقادات مذهبی برخوردار نیست که به او اجازه داده است به طور مخفیانه سس را برای غازها و عجیب و غریب ادعا کند و طلاق حتی قابل فهم نباشد. و مانند هر جامعه، جهان دغدغه 1904 قیمت را برای رفتار نادرستی به ارمغان می آورد. قیمت بالا است و نمی تواند به صورت سخت پرداخت شود و تنها توسط ادوارد پرداخت نخواهد شد. جامعه باید ادامه دهد، من فکر می کنم، و جامعه می تواند تنها اگر عادی، اگر فضیلت و فریب خورده اند، و اگر پرشور، صاف و حقیقی، به خودکشی و جنون محکوم شده اند، وجود دارد. آنچه که من گفتم تا کنون این ممکن است این را به نظر می رسد مانند تقلید (ملودرام؟) exposure Of عرفان جنسی ادواردی روحانی، داستان ازدواج ناراضی. پیچیدگی توسط John Dowell، راوی ما اضافه شده است، که یک نیمی از زن و شوهر دوم است، که رقص minette پیچیده با Ashburnhams است. اما چه چیزی باعث می شود اینقدر قدرتمند، خیلی مرموز، و بنابراین فراموش نشدنی روش روایت است. فورد یک دوست جوزف کنراد بود. هر دو آنها تکنیک هایی را که فورد Deffet پیشرفت می نامید دفاع کرد: همانطور که داستان پیشرفت می کند، باید سریعتر و سریعتر و با شدت بیشتری و شدید حرکت کند. خوب، من می توانم به موفقیت بی نظیر در آنجا شهادت دهم. شروع بسیار آهسته بود و تقریبا به عقب و جلو و در اطراف تقاضا شد، اما از قسمت 2 به بعد صفحات به نظر می رسید خودشان را عوض می کردند و از قسمت 3 Id خودم را از هر مقدار خواب به سرقت رفته بود. در بررسی اخیر من فردا در نبرد به من فکر می کنم (گدایی که به نظر می رسد بسیار شگفت انگیز است) من کمی در مورد اینکه چگونه یک راوی اول شخص می تواند یک محاصره یا محدودیت است. اما در اینجا در مقابل این مورد است: جان ضولز ظاهرا روش بی وقفه برای گفتن این داستان غم انگیز لایه را به لایه اضافه می کند. ابتدا چالش کار کردن تاریخ شمسی حوادث وجود دارد، پس آن مفهوم غافلگیر کننده ای وجود دارد که اهمیت واقعی آن خیلی زود آشکار می شود و بیشتر از همه درگیر است، سوال بسیار مورد بحث درباره چگونگی اعتماد به جان جان دوول در همه آیا او مضحک، یا عمدا دستکاری شده یا به سادگی نادان است (همانطور که ادعا می کند)؟ این ممکن است غم انگیزترین داستان باشد که تاکنون شنید - شنیده؟ اما هس به آن بگویید! - اما او آگاه است که چقدر خنده دار او گاهی اوقات است؟ طنز خوشمزه: قبل از لا Dolciquita، ادوارد خود را به عنوان یک شیشه شیشه تند و زننده، زمانی که او متوجه شد که یک پرستار گریه در کالسکه راه آهن طبقه سوم است، و کمی بیش از حد در نگرانی نیمه پدر خود رفت. نتیجه؟ مورد Kilsyte. نه کاملا Dreyfus مواد، اما تند و زننده برای او همه همان. Ironies چندگانه: او کلاس سوم (!) سفر کرد تا لطفا لئونورا را بپرسید - ببینید می توانم صرفه جویی کنم! - و هرگز حتی یک پرستار در کلاس اول را دیدم؛ این، بی رحم ترین امور او، عواقب قضایی را بیشترین خسارت را به همراه داشت، و افسردگی نهایی ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب یک سرباز خوب


 کتاب نشان سرخ دلیری
 کتاب ملت عشق
 کتاب آیا این یک انسان است؟
 کتاب نبرد
 کتاب رنگین کمان
 کتاب تاراس بولبا