کتاب گودی

اثر جومپا لاهیری از انتشارات ماهی - مترجم: امیر مهدی حقیقت-داستان تاریخی

"گودی تراژدی زندگی دو برادر است و زنی میان این دو که انگار هرگز از گذشته خلاصی نمی‌یابد، و حکایت عشقی که سالیانی دراز پس از مرگ همچنان زنده است. گودی داستانی در هم تنیده از زندگی پیچیده‌ی آدم‌های چهار نسل است با رازها و غصه‌هاشان در پس‌زمینه‌ای از تاریخ و جغراقیایی که از کلکته تا رودآیلند را در بر می‌گیرد. گودی روایتی پر احساس و پر تعلیق است از تنهایی، اراده، سرنوشت، تولد و مرگ، مهاجرت و بازگشتن، و پیوندهای خانوادگی، که در انتهای کار به ما نشان می‌دهد که کیستیم."


خرید کتاب گودی
جستجوی کتاب گودی در گودریدز

معرفی کتاب گودی از نگاه کاربران
مانند سایر کتاب های دیگر، این به زیبایی نوشته شده است. متأسفانه، من واقعا از هر شخصیتی دوست نداشتم و روایت خیلی ملایم و غیر شخصی بود و این ممکن است به راحتی تاریخ نگاری جناح های سیاست هند در ربع قرن بیستم باشد. داستان (اگر آن را می توان آن را نامیده می شود) مبهم است، شخصیت ها به روش هایی که من تشخیص می دهند و یا به نظر می رسد معتبر، - غیر طبیعی، ملال آور و سخت به اعتقاد، مربوط نیست. من حدس می زنم چه چیزی برای من اینقدر مهم بود که این را بخوانم بعد از دیدن کارهای دیگرش لذت بردم خیلی کمبود عمق بود. داستان این است: دو برادر در دهه 60 در هند رشد می کنند؛ در حالی که آنها بسیار نزدیک هستند، مسیرهای بسیار متفاوت را دنبال می کنند. یکی در گروه اعتراض آمیز کمونیستی و آمریكایی دخالت می كند یکی از هند را ترک می کند تا مدرسه فارغ التحصیلی را در ایالات متحده دنبال کند. (خوب است که بیشتر کتابهای او مشترک هستند) برادر سیاسی بیشتر در اعتراضات نوعی تروریستی دخالت می کند و در طی راه خواهر یکی از رفقایشان ازدواج می کند. آنها بعد از اینکه متوجه شدند که او در قتل یک افسر پلیس شرکت داشته است، آنها تنها یک زمان کوتاهی پیش از آن است که توسط پلیس هند کشته شوند. هنگامی که برادر در امریکا برای مراسم تشییع او به هند می آید، متوجه می شود که پدر و مادرش برای برادران بیوه باردار در معرض انزجار هستند؛ به طوری که او با شکوه ازدواج می کند و او را به آمریکا می برد تا فرزند خود را بسازد و آن را به عنوان خود خودش افزایش دهد. آنچه در ادامه می آید اساسا 40 سال هیچ چیز نیست ... او دارای کودک است، اما زمانی که کودک 11 یا 12 ساله است برای تکمیل مطالعات خود و بعد از آن به استاد تبدیل می شود. هر دوی این والدین به نظر میرسد از طریق زندگی خود با اندکی وابستگی به هیچ یک از ساختارهای عمومی یا هنجارهای عمومی پذیرفته شده - یا به این معنی که آنها کار می کنند و یا آن را دارند. هیچ علامت دیگری وجود ندارد و هیچ عارضه دیگری وجود ندارد. دخترشان رشد می کند تا یک کارگر مزرعه مهاجرتی بیفتد که از مکانی به مکان میوه برداشت می کند و زندگی خود را انجام می دهد اما زندگی خسته کننده را تا زمانی که بعضی از انسان ها از طریق زندگی اش باردار می شود (بدون توجه و بحث و گفتگو، درمان به عنوان یک اسپرم تکمیل کننده). سپس او با 60 تن از پدر و مادرش یک ساله می رود و در مورد آن می گوید. با عرض پوزش، من کتاب های دیگرش را دوست دارم، اما این یکی کاملا بی فایده است. خسته کننده، بی نظیر، خشک، شخصیت های شلوغ مصنوعی که تجربه هایش هیچ ارتباطی با زندگی واقعی ندارد و کل کتاب هیچ تظاهرات و عمق ندارد. تقریبا ناخوشایند است، اما حتی به اندازه کافی وجود ندارد وجود دارد. گندم ساده را حدس می زنم

مشاهده لینک اصلی
2.5 ستاره جومپا لاهیری من را شکست داده است. من به یاد دارم دوست داشتن نام خانوادگی. من یک نمونه از آن را در The New Yorker خواندم و نمی توانستم منتظر خواندن رمان کامل باشم. اما Lowland، در حالی که لایه بندی شده و پیچیده، نیاز به تحقیق بیش از حد. این یک کتاب لذت بخش نیست من خودم زمان و زمان بی حوصله و ناخوشایند را پیدا کردم. حتی در 50 درصد، من در آبهای تیره مشکلی نداشتم. این کتاب در مورد تاریخ هند، بسیاری از سیاست ها، تحولات، احزاب متخاصم، و غیره است. من به سادگی به تاریخ سیاسی اهمیت نمی دهم و در مورد تاریخ هند بسیار اندکی می دانم. به طور کلی، رمان تاریخی راهی برای دیدن شما در تاریخ از طریق طرح و شخصیت است، اما در این کتاب شخصیت ها مرحله دوم را به تاریخ می رسانند. این بیشتر شبیه یک پایان نامه به عنوان یک اثر داستانی است. گفتگوی بسیار کمی وجود دارد، و آنچه که کمی وجود دارد از طریق جریان آگاهی بدون علامت نقل قول (روند من ABHOR آن تنبل است، صرفه جویی در زمان نویسنده در نوشتن گفتگوی واقع بینانه در مقابل تقریبی از آن، و فاصله خواننده از شخصیت ها). کتاب آهسته و مختصر، به طور هدفمند مبهم بود. دو برادر نزدیک به سن بسیار متفاوت هستند (یکی، عصبانی، بی رحمانه، فساد اعتراضی، بلکه خودخواهانه و ناخودآگاه؛ دیگری استاتیک، جاده ساده تر، مستقل و تنها در تنهایی خود قرار دارد)، و آنها باقی می مانند متفاوت هستند اما آنها تغییر نمی کنند و یا یاد نمی گیرند یا رشد نمی کنند یا به عنوان انسان رشد می کنند و انگیزه های آنها برای انجام هر کاری سه برابر شده است. جزئیات بسیار جالبی در مورد زندگی روزمره (رانندگی از طریق شهر، خوردن شام) وجود دارد که چیزی به داستان اضافه نمی کند. شاید لاهیر به سادگی بر روی قصه های کت و شلوار قدمت بزند؟ این رمان فوق العاده غافلگیر شده است. نوشتن بیش از حد و بیش از حد پر زرق و برق بود؛ شخصیت های خسته کننده؛ و اشکال زده شده،Ok، پس چه؟ @ THEMES، مطمئنا، و به عنوان یک پروفسور انگلیسی، من همه برای تم ها، اما تم ها تنها موضوعات - چه در مورد صفحات؟

مشاهده لینک اصلی
تاریخ سیاسی جالب بود - 1960s رادیکال های دانشجویی در هند - اما بیشتر لندن، که در دهه های بعد اتفاق می افتد، فقط یکی دیگر از حوادث خانوادگی مدرن آمریکایی (نوع زیر مهاجر) است. کنتراست بدون شک در شخصیت های دو برادر مرکزی دارای کیفیت اسطوره ای است، اما نوشتن لاهیر هیچگاه به اندازه ی بزرگی که به آن دست پیدا نمی کند، دست می یابد. Sensible Subhash، من مطمئن هستم، یک همکار عالی، خوب و قابل اعتماد کار می کند، اما نوشته شده در مورد به عنوان او در اینجا او علاقه ایی بود. به نظر میرسد که به نظر میرسد که اودیین به قعرنشین آتشین نمیرسد، یا داستان کافی از دیدگاه وی بیان شده است - قضیه خاصی در این کتاب وجود دارد که معتقد بودن و احترام است. من گوری و بلا را تقریبا دوست داشتم. pp.200-300، اما هنوز هم تمام داستانهای آمریکا چیزهایی بود که پیش از آن چند بار شنیده بودم و به نظر من به عنوان یک موضوع برای داستان خیلی علاقه مندم. (@ افراد عادي مانند @، عبارتي بودند که به نظر مي رسيد که اين رمان و لاهيري را عموما توصيف مي کنند. در کنار نوورا جونز، جيمز بلانت و آن شخص، بعد از آن فيليپ هاشرس را در مورد کتاب هايي از هواپيماي آمريکن- سبک:) قسمت خنده دار ترین این بود: (از حافظه به عنوان من یک کپی با من وجود ندارد) @ شما آن را دوست دارم اینجا؟ @ او از او پرسید: هیچ یک از او قبل از او پرسیدند ... [او وجود دارد سالهاست که این گفتگو به وضوح نشانگر استعمار و خودکفایی وی است و دیگران او را به رسمیت شناخته اند. دو یا سه پاراگراف یک رودخانه و یک پل را توصیف می کنند و او به دنبال همان است، قبل از اینکه او در هر شکل یا فرم پاسخ دهد. من نمیتوانستم کاملا بر این باور باشم که خوانندگان یک نویسنده بسیار متشکرم هنوز به این زباله سقوط می کنند. بدترین چیز از همه؟ سبک نوشتن لاهیری نگرانی او از کلمه @ و @؛ مترادف های خسته کننده به جای صفت ها. توضیحات حداقل، کمرنگ کردن من را بیش از حد اغراق آمیز و uncaring در مورد شخصیت های. اوه، رنجش! همه کاما خونین! چند روز پس از پایان دادن به کمربند من، زمانی که ساختار حکم خاص لاهوری را در کتاب های دیگر دیدم، از بین رفت. این یک اثر تجمعی است که بعید به نظر می رسد هر کسی بر اساس چند نقل قول باشد. در اینجا نیز، در مقاله ای با عنوان \"NYT\"، روی آن کلیک می کنم. ... وقتی که فقط درباره ایتالیا خواندن و شنیدم، قبل از اینکه به رم بروم، نمونه ای از جمله جمله ای است که من بیش از 340 صفحه از آن را نادیده گرفتم - تقریبا هر یک از این اصطلاحات و اصطلاحات که در حال حاضر من را میخواهد چیزی را بر روی صفحه نمایش پرتاب کند. چند پاراگراف در این مقاله چیزی زیبا و زیبا را به نمایش می گذارند و آن را منحصر به فرد و بی روح می کند. از آنجاییکه از پیش نمایش ها، خوانندگان و بررسی هایی نظیر این در LRB مشاهده شده است: حتی در حوزه ظاهرا همگن از بخش انگلیسی دانشگاه، شکاف بین بورس تحصیلی ادبی و نوشتن خلاقانه بین رشته هایی که در نقاط مختلف متفاوت است از مرجع (ساموئل ریچاردسون و جومپا لاهوری) ... من مظنون بودم که از نوشته لاهیریس لذت نمی برم، اما این که من تقریبا از آن متنفر نیستم. شاید نیمه اول کتاب من خودم را ناراحت نافرمان دانستم، سه تا هفته قبل از انتشار رسمی در یک نسخه کت و شلوار، در حالی که بسیاری از افرادی که دوست داشتند آن را بخوانند. وقتی که من شروع به نگرانی کردم که این جمله را نگران کنم، و حتی بیشتر از این احوال نگران بودم، باید این گناه را کاملا از بین ببرم. 3 ستاره سخاوتمندانه با توجه به چگونگی ریزش زمین، اما همانطور که من آن را در کنار دیگر عناوین بلند مدت Booker قرار دادم، مجبور شدم این یک رمان کاملا صالح است که به خوبی با هم کنار می آید و حس می کند. با این حال، نوشتن این بازبینی، بازخوانی من این است که آیا من باید این جادوگر خسته کننده را در مقایسه با روایتهای پوپولیستانهتری که رمانهای کلاسیک و یا طرحهای غم انگیز داشتند، ارزیابی کنم. آنها حداقل کمی لذت بخش تر از خواندن داشتند.، نوامبر. این بررسی از زمین غیر طبیعی، به وضوح می گوید، تعدادی از چیزهایی که من آرزو می کنم، Id گفت که در مورد لاهیری و نوشته های او.

مشاهده لینک اصلی
داستان میناچولی با محدودیت و فاصله است. دیدن اینکه چگونه زنگ در ابتدا تنظیم شد، انتظار نداشتم که به داستان بپردازم، مطمئنا مطمئن نیستم چه چیزی انتظار داشته باشم. اما او (لاهیری) او را نشانه می اندازد. در اینجا، زمان شما را تحسین می کند، به آرامی حرکت می کند، ایستاده باقی می ماند، نسل ها و دهه ها را پوشش می دهد - هنوز هم می توان به آلی بودن در طرح پرداخت. طرح و داستان بسیار پیچیده است که زمان آن است که همه را هدایت کند. تصویر دو پسر جوان که در دهه 1960 در میان نواحی کلکته رشد می کند، در حال بدرفتاری است که برای پسران سنشان مناسب است. در پس زمینه، تصویر بقایای پارتیشن هند که منجر به تقسیم استان بنگال شد؛ تصویر جنبش ناسالتی بدنام در هند (کمونیسم، ایدئولوژی مائوئیستی، سیاست مارکسیستی-لنست). تصویر یک برادر خشن است و دیگر وجدان. در ابتدا تصویر خود را از نزدیکی خود درمی یابید در حالیکه ناراحتی از نکات ظریف از راوی شخص ثالث آگاه هستید که قصد دارد میان این برادری گوه قرار گیرد. در حال حاضر سریع به جلو. آنها را بزرگتر ببینید؛ یک همسر جوان کتابخوانی را دیدم که حتی در میان محافظه کاران، آرمان های فمینیستی و جاه طلبی های خشن را دارد. مادربزرگ مشتاق و بی رحمانه را ببینید ازدواج ساخته شده در عشق و دیگری برای راحتی در نظر گرفته شده را ببینید. تپه های یک محله کلکته را در کنار ساحل رود آیلند مقایسه کنید. فکری را ببینید که ناآرامی های مدنی را درگیر کند. زندگی رنج را مشاهده کنید، زندگی مرده را تماشا کنید. ببینید زشتی اختلال استرس پس از سانحه. یک مادر را با یک درد ملاقات کنید، یک زندگی دیگر را با دوامگی مشاهده کنید. ببینید که پوست شما از یک رها کردن مادران خسته شده است. ببینید چه چیزی به معنای زندگی یک تبعید است. ببینید چه اتفاقی می افتد زمانی که مردم از گذشته آشتی نپسندند. ببینید روحانی که خراب می کند. ببینید خوشبختی با بدبختی و بدبختی در هم آمیخته است. ببینید که مردم چگونه می توانند مطرح شوند، اما زندگی های مختلف را هدایت می کنند. شما بعضی از کتاب ها را بخوانید و از طریق حرکات، نمادین و جزئیات بی عیب و نقص، آنها ظرافت را به چیزهایی که هیچ وقت نمی دانید یاد می گیرند. این یک کتاب است اگر چه از لحاظ سبک شناختی متفاوت است، بخش هایی از آن به من یادآوری می شود که رمان Invisible Bridge این رشته پیچیده رمان سیاسی است. من از اینکه این مقایسه را انجام می دهم متنفرم، اما چشمانت را بستم، و فکر می کنم که نویسنده ای نادرست درباره شخصیت های مرد نوشته بود. از نقطه نظر روایت شخص ثالث، از مکانیسم مقابله با شخصیت ها سخن می گوید: استئوآرایی - فقط چیزی است که لازم است به همراه یک داستان دلنشینی بدون ملودرامات باشد. در حقیقت روایت خیلی دور است، به نظر می رسد که فقط داستان افسانه ای وجود داشته باشد (که، در ضمن، قصه گویی در اینجا شگفت انگیز است). سپس فقط در لحظه ای مناسب روایت نزدیک می شود، بنابراین نزدیک است که شما و شخصیت یک شخصیت می شوید، دیدگاه خود را به روشنی می بینید و شما با آنها موافق نیستید، اما مطمئنا آنها را دریافت می کنید. من عاشق زمانی هستم که شخصیت ها را حس می کنم، زمانی که طرح نمی کند، اما با چنین هدف هایی رو به رو می شود، همه چیزهایی که می توانم انجام دهم این است که بفهمید که چه اتفاقی می افتد، یاد بگیرید که چه چیزی را یاد بگیرم. عشق وقتی شروع می شود که متاسفم برای شخصیت ها، به تعجبم که چرا همه آنها خیلی بدبخت هستند، و سپس یاد می گیرم که ... صبر کنید ... من اشتباه می کنم زیرا در پایان همه آنها در بدبختی نیستند - هر چند برای برخی این یک زمان طولانی است.

مشاهده لینک اصلی
داستان عاشقانه کمی ترسناک با تمرکز اصلی، تلخی که از دست دادن بیان شده در طول زندگی و عواقب آن است. من کتاب را به طور کلی لذت می بردم، اما من در پایان خیلی نا امید شدم. من احساس می کنم که پایان آن بسیار کوتاه بود از آنچه که می توانست باشد. به هر حال، این یک مطلب فوق العاده با عمق و احساسات زیادی بود. امیدوارم در آینده از این نویسنده بیشتر بخوانید .---------------------- ----------------------------- من می خواهم برخی از لیست ها را بر روی این سایت تکمیل کنم. فکر کردم این یک چالش خوب است نوعی مانند تابستان خواندن لیست از مدرسه به جز آن زمانی که من می توانم آن را انجام و خارج از خواندن کتاب های من در حال حاضر خود را به کتابخانه شخصی من از کمی خجالتی از هزار را به ملزومات که کتاب های زیادی را نقل مکان کرد. این خواندن فهرست طولانی مدت جوایز جایزه بوکر مرد سال 2013 است. کدام یک لیست رسمی برای یک جایزه رسمی است که جدی است و باید به دست آورد. من فکر کردم این یک لیست عالی برای شروع خواهد بود، زیرا آن را با یک کاربر غیرمستقیم از Goodreads قرار داده است، به احتمال زیاد کتابهایی به ارزش من خواهد داشت و نسبتا کوتاه است. کتاب اول برای خواندن لیست کامل: https: //www.goodreads.com/list/show/4 ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گودی


 کتاب محفل عوضی ها
 کتاب زندگی، جنگ و دیگر هیچ
 کتاب قدرت و جلال
 کتاب سور بز
 کتاب دختری با کت آبی
 کتاب بی حسی موضعی