کتاب پرندگان زرد

اثر کوین پاورز از انتشارات شورآفرین - مترجم: انیسا دهقانی محمدی-داستان تاریخی

جنگ به ما امیدوار بود تا بهار را از بین ببرد، این احساس نفس گیر دوستی و از دست دادن را آغاز می کند. در التافر عراق، بارتل بیست و بیست و یک ساله خصوصی و مورفی خصوصی هجده ساله زندگی خود را به عنوان جوانی که نبرد خونین خود را برای شهر آغاز می کنند، زنده می کند. در روزهای بی پایان، دو سرباز جوان هر کاری را انجام می دهند تا از یکدیگر محافظت کنند از نیروهایی که از هر طرف فشار می آورند: شورشیان، خستگی فیزیکی و استرس ذهنی که از خطر ثابت است. همگام با تمرینات ابتدایی، زمانی که گروهشان به سختی به ناخن ها دستور داد بارتل را به تماشای مورفی بسپارند، این دو به یک جنگ رسیده و آماده نیستند. به عنوان واقعیت شروع به تاریکی به کابوس مبهم، مورفی به طور فزاینده از جهان اطراف او unmoored و Bartle اقدامات غیرمستقیم است. با درک عمیق عاطفی، به ویژه در اثر یک جنگ پنهان با مادران و خانواده ها در خانه، پرندگان زرد یک رمان نوآورانه در مورد هزینه های جنگ است که قرار است تبدیل به یک کلاسیک شود.


خرید کتاب پرندگان زرد
جستجوی کتاب پرندگان زرد در گودریدز

معرفی کتاب پرندگان زرد از نگاه کاربران
این کتاب کامل است و فقط یک کتاب کوچک می تواند کامل باشد. مانند ما همیشه در قلعه، اتان فارکس و جاده زندگی کرده ایم، آن را می داند که چگونه داستان را به قسمت های قوی و مؤثر آن جوش می دهیم. این خود، ذات است. یک داستان جنگی که می توانست در مورد یک آتش سوزی یا احتمالا در داخل یک غرفه اعترافاتی گفته شود. در اینجا ما Privates جان بارتل و دانیل مورفی، روایتگر و شخصیت غم انگیز، به ترتیب، هر دو با یک پا به سختی در بزرگسالی، به unknowable جنگ ما از زمان 2003 تا 2009 و از زمان ریچموند، ویرجینیا به استان نینوا عراق تا فورت ناکس، کنتاکی، از زمان و مکان دور می شویم، اما این رمان به دور یک رویداد وحشتناک تبدیل می شود که از آن خواننده نمی تواند کمک کند، بلکه به طور همزمان به سمت و کوچک شدن: مرگ مورفی خصوصی، KIA. پروسهای قدرت، خواننده را با تظاهرات کتاب مقدس، با علامت و استعاره ترکیب می کند تا عظمت، اما با سادگی کورمک مک کارتی و ارنست همینگوی، که بسیار وحشی را نشان می دهد. با توجه به این داستان عجیب و غریب که بارتل از طریق وحشت از جنگ می گذرد، در نهایت از میدان جنگ خارج می شود، اما هرگز فرار نمی کند که جنگ سرمایه-W که او را فراتر از زمان وظیفه میدان خود می کند. من نمی توانم این کتاب را برای خوانندگان مورد علاقه اثرات جنگ و نحوه برخورد مردم با شرایط باورنکردنی.

مشاهده لینک اصلی
در دهه گذشته یا چندان، کسی برای پیدا کردن کسی که به نوعی توسط عراق یا افغانستان دست به گریبان نیاورده است، از طریق یک عضو خانواده، دوست، همسایه، همکار یا آشنایی، به شدت تحت فشار قرار می گیرد. برای صادق بودن، واقعا نمی دانم چرا من تصمیم گرفتم این کتاب را بخوانم. شاید این به این دلیل بود که برادر من به مدت بیست و دو ماه مستقر شد و هرگز به طور عمیق در مورد آن صحبت نکرد. او یک تنفر عمیق و محکم دشمن (\"هجای\") را در کلاسیک \"آن\" و \"ذهنیت\" بیان کرد. اگر برادرم از یک تجربه یا دیگری سخن گفت، گاهی اوقات احساس می کردم گوشم را مثل یک کودک پوشش می دادم و فریاد می زدند: «LA LA LA» - چون من واقعا نمی دانستم. من فکر نمی کنم که آماده باشم تجربیات برادرم را به طور کامل تجربه کنم، و این کتاب به من اجازه داد تا این کار را انجام دهد بدون اینکه خیلی نزدیک باشد. قبل از اعزام به شمال غرب عراق، Pvt. جان بارتل، سرباز او را به Pvt معرفی می کند. دانیل مورفی و مرف را با دستورالعمل «مرد تمام عیار»، می خواهم ببینی که در جیب عقب بارتل قرار می گیرم و می خواهم تو آنجا بمانید. »بارتل در اوایل دهه ی 20 بود و مورف هنوز یک نوجوان است ، اما بارتل به عنوان یک برادر بزرگتر و باارزشتر در دنیا حضور دارد. پاورز بیش از حد به دوستی بین این دو در زمینه چنین شرایط سخت خیره کننده است، بخشی از آن به این دلیل که بارتل مزایای عقب ماندگی دارد و نمیخواهد بیش از حد نزدیک شود. یکی از قابل توجه ترین جنبه های داستان این است که این سربازان جوان هستند و مجبور به تصمیم گیری سخت در مورد زندگی و مرگ روزانه می شوند. این یک داستان حقیقت در جنگ است که از طریق یک سری از فلسفه های بارتل بیان شده است. تقریبا 90٪ داستان در ذهن بارتل اتفاق می افتد که در آن تلاش می کند تا چیزهایی را که برای او اتفاق افتاده است، حس کند. چیز جالبی در مورد حافظه است که نمی توان کنترل کرد. بعضی از تجربیات خیلی فوری و شدید هستند حقیقت چیست؟ حقیقت واقعا در حافظه جای می گیرد که «فاکتورها» به هم ریخته، همپوشانی و غلط تبدیل شده اند؟ در طول کتاب، بارتل تلاش می کند تا چیزهای معقول را به دست آورد - تجربیات خود را اضافه کند. بارتل از طریق حافظه آسیب دیده خود تلاش می کند تا مورف را بازسازی کند و نتواند. Powers به ​​دنبال دقت در جنگ نیست، اما تصویری از زمان ناپدید شدن حافظه و چیزهایی که به سادگی غیرقابل تشخیص هستند، رنگ می کنند. در حالی که من معتقد هستم که این کتاب می تواند از رشد شخصیت بیشتری استفاده کند، شخصیت های ثانویه مادران به زیبایی نوشته شده اند. خانواده ها در راه منحصر به فرد خود شجاع هستند و باید از دست دادن و ناتوانی در انجام آنچه که اتفاق می افتد، زمانی که یکی از عزیزان به خانه آسیب می رساند برخورد کند. نیروهایی که در هنگام بازگشت به زندگی \"عادی\" زندگی می کنند پس از بازگشت به خانه از جنگ، به جانبازان دشواری پاسخ می دهند. من متوجه شدم که روش Flashback دشوار است که در زمانهای مختلف دنبال شود. Powers یک شاعر است. جنگ نه پوچ و نه گلبرگ؛ آن را وحشتناک، رگبار و غم انگیز است. من به دنبال یک هیجان نبودم، اما من می توانستم بدون هیچ گونه زبان زیبا کار کنم. با این گفتن، پرندگان زرد یک رمان قدرتمند و ابتکاری است. من شاهد آن بود که پاورها در اوایل سفر کتاب خود صحبت می کردند، زمانی که او در کتابفروشی آبی ویلو در هوستون توقف کرد. یکی از نکات جالب تر این بود که «به جای یک خاطره، یک رمان به جای یک خاطره»، «پاورز» پس از خدمت در سال های 2004 و 2005 به عنوان یک تفنگدار، یک جانباز عراقی است. مطمئنا او بیش از اندازه به اندازه کافی برای ارائه دست اول است؟ پاورز پاسخ داد که او توانسته است تجربیات خود را از طریق تصوراتش پردازش کند. برای او، نوشتن این کتاب فاصله و وضوح را فراهم کرد. این نیز به او آزادی بیان و کنترل خلاقانه بیشتری داد تا چیزهایی را که او به طور معمول نمی دانست بگوید. او یک \"کارآفرین\" است که جهان را سفارش می دهد. \"اگر\" پاورز \"خاطراتی را نوشته بود، او مسئول داستان همه کسانی بود که با او خدمت می کردند\" و آن زمان طول می کشد. بنابراین برای آقای Powers چه؟ ؟ اول، مجموعه ای از شعر. و رمان بعدی او؟ پاورز کمی بیشتر گمانه زنی کرد اما اشاره کرد که او در مرحله یادداشت یک داستان از صاحب مزرعه در دوران جنگ داخلی بود. وی اذعان کرد که می تواند شامل یک مثلث و زنگ خطر باشد اما هشدار داد که می تواند هر جایی باشد. این ممکن است جالب باشد ... [به روز رسانی] ژانویه 2014: بنابراین من در حال مرور interwebs بودم، و مجموعه Powers از شعر، نامه در طول مبارزه در شعر: در ماه آوریل منتشر خواهد شد. من معمولا شعر نمی خوانم، اما عنوان من کنجکاو است.

مشاهده لینک اصلی
پرچم زرد توسط مورف خالی از سکنه است. داستان بارتل خصوصی و زمان او در التاف، عراق، از دست دادن یک دوست و پس از آن خدمت می کند. هر جنگی به نظر می رسد که یک کتاب قدرتمند است که خیلی دلهره آور است اما به خوانندگان کمک می کند تا بدانند که ماهیت غم انگیز جنگ چیست. من فکر می کنم همه آرام در جبهه غربی، خاطرات یک دختر جوان، چیزهایی که آنها انجام داده اند و در حال حاضر پرندگان زرد می توانند آرام باشد ممکن است یکی از آن ها باشد که منعکس کننده واقعیت خشن جنگ عراق باشد. این یک کتاب دوستی و از دست دادن است رمان به دو قسمت تقسیم می شود. اولا داستان دوستی و همکاری در جنگ وجود دارد و دیگران از بارتل خصوصی است که برای از دست دادن دوستش و بازگشت از جنگ تلاش می کند. زیبایی واقعی در راه کوین پاورز این دو را به هم زده و راه خود را به تلاش برای کمک به خواننده درک طرز فکر روانشناسی یک سرباز تبدیل شدن از جنگ وجود دارد. یک بخش شگفت انگیز در کتاب وجود دارد که در آن یک متصدی به Bartle به عنوان یک قهرمان اشاره می کند و واکنش او عمدتا \"چگونه می توانم به عنوان یک قهرمان در نظر بگیرم اگر همه چیز من بماند\". من نمی خواهم صدایی با استفاده از کلمات مانند زیبا، خیره کننده، غافلگیرانه و قلب شکسته، اما این کلمات برای این کتاب بسیار مناسب هستند. این یک رمان ابتکاری برای کوین پاورز است و با تجربه او در جنگ عراق و پسزمینه شعر او، \"پرندگان زرد\" برای احساس عاطفی همراه است. پروسه های این رمان فقط فوق العاده است و به نظر می رسد شخصیت ها به خوبی پیشرفت می کنند بدون اینکه بیش از حد نشان داده شوند. من قبول نمی کنم کتاب های جنگی زیادی بخوانم، اما اخیرا دو کتاب فوق العاده در مورد جنگ عراق را خوانده ام. این یکی و پیاده روی نیمه راه Billy Lynnâ € ™ ثانیه (به دو روز بررسی). در حالی که هر دو کتاب به طرز شگفت انگیزی تحریک شده بود، آنها به دو روش بسیار متفاوت بودند. اگر پرندگان زرد به کتاب برجسته ای برای جنگ عراق تبدیل نشوند، مانند همه آرام در جبهه غربی، خاطرات یک دختر جوان و یا چیزهایی که آنها انجام داده اند، من احساس می کنم که ممکن است با ذهنیت روان شناختی جنگ همراه با Catch 22 یا Slaughterhouse-Five مقایسه شود. این واقعا یک کتاب خیره کننده است که من را پاره کرده و برای سربازان در عراق مبارزه می کند. همه باید این کتاب را بخوانند.

مشاهده لینک اصلی
یک رمان فوق العاده، پرندگان زرد، داستان یک سرباز آمریکایی جوان در عراق، قبل، در طول و پس از تور، نوشته شده توسط کوین Powers که به عنوان اتفاق می افتد، در 17 ثبت شد، تبدیل به یک خلبان ماشین در صحرا، و زمان زیادی را در شهر الطفر گذراند، جایی که بسیاری از پرندگان زرد اتفاق می افتد. این کتاب لاغر و انفجاری است، به زیبایی نوشته شده است و کاملا وحشتناک است، بنابراین هوشمندانه و باز و شجاع در مورد کاوش در مورد آنچه که جنگ احساس می کند، چه چیزی به مردم، به همه و همه چیز آن را لمس، که می گویند آن را fucks در آن همه در بدترین حالت، فراتر از تصویربرداری، هر دو در لحظه ای و برای همیشه بعدا. این داستان توسط خصوصی بارتل، یک کودک فقیر گفته می شود (همه آنها این روزها ... اگر حتی هنوز یک پیش نویس وجود داشته باشد، و مردان ثروتمند قدیمی که جنگ را شروع کردند، باید پول بیشتری را برای ارسال پسران و دختران دوستان قدیمی ثروتمند خود را به مرگ خود؟) از ویرجینیا که دوست پسر جوانتر، خصوصی مورفی، در bootcamp. هنگامی که آنها به عراق می رسند، چیزهای بدی از لحاظ جسمی و روحی، از جمله هسته @ mystery @ داستان، سرنوشت دقیق مورفی اتفاق می افتد. Powers در اطراف chronologically جهش، اما آن را نه برخی از حقه یا هر چیز دیگری؛ تنش را افزایش می دهد و درک ما را عمیق تر می کند. اما طرح خود تقریبا ثانویه به جزئیات دقیق واقعی است. شمارنده ها بر روی آنها قرار می گیرند - مردان با ممانعت از دیدن Tabasco در چشمانشان، در کار گمارده می شوند؛ افکار که از طریق ذهن شما در طول حملات خمپاره ای اتفاق می افتد، اکثرا @ به عنوان کوچک شما می توانید @ - و همچنین تصاویر قدرتمند و حقیقت که او با ما مدارا می کند. به عنوان مثال، یک سرباز زمانی که یک روزنامه نگار تعبیه شده از اجتناب ناپذیر می پرسد @ چه چیزی نبرد است؟ @ سوال، پاسخ با (من paraphrasing)، به نظر می رسد که شما تا به حال در یک تصادف اتومبیل بوده است؟ دومین زمانی که شما می دانید شما در مورد سقوط است، و شما هیچ چیز شما می توانید در مورد آن انجام دهید، و شما می دانید همه چیز در مورد خوردن و صدمه زدن و شاید حتی بدتر؟ این احساس، اما برای ساعت ها و روزها، بدون توقف. @ چیزهای زیادی مثل این است ... و هنگامی که بارتل به خانه می آید، این صحنه ها؟ شاید حتی بیشتر از آنچه که در التافار شاهد آن هستیم ناراحت شویم. رمان فوق العاده

مشاهده لینک اصلی
آن روزی نیست که شما یک سر و صدا را به صورت آنلاین تماشا می کنید و سپس حدود یک ساعت بعد درباره یک بمب بدن در یک پل مطالعه می کنید. چهار ستاره برای تأثیر گذار بر معاصر، برای صحنه های عین حال تعامل زمانی که پروس در زمان با عمل خم می شود و خطوط را نشان می دهد (\u0026 lt؛ - کلمۀ رمان ها) از یک واقعیت پیچیده شده، اما کشش برای من افتاد وقتی که خطاب مردانه تسبیح یا رسیدن به اهمیت فراتر از درک آن است. بعضی اوقات احساس عبارات اضافی در انتهای جمله ها توجه من را فاش کرد. چند قطعه ی نیمه ی هیجان انگیز که در آن راوی را از زبان خود بیرون می راند و او را به همه می گوید، یکی دیگر از قسمت هایی که در آن رودخانه به خانه می رود و در حال غرق شدن است، با یک گروه از اسب رویایی نزدیک می شود. استرلینگ به طور مشخص و پیچیده، اما با خاطرات فیلم ها، به ویژه \"The Hurt Locker\"، به طور معمول تئاتر بازی می کند - فقط چند کاراکتر است. به طور کلی، یک رمان قدرتمند متناوب - خواندن من روندهای خطوط غوطه وری کامل و با توجه به این رویکرد، تعامل ناکامل است. داستان خود را برای همه دلهره آور است و ساختار به معنای تحقق ناهماهنگی / عدم انسجام جنگ است، اما گاهی اوقات احساس می کند که به جای داستان خود خدمت می کند. باز هم فيلم Foley / ISIS من را از بين برد و من نمي توانم آن را از اين رمان جدا سازم که به طور غالب احساس بر خلاف داستان (علت ديگري از ستارگان 3.5 ستاره است) و آن را لحظه اي پنداشت: دیروز، وقتی که قدم می زدم، کسی را دیدم که در یک ایستگاه بنزین، تفنگ نازل نیمه اتوماتیک را در ماشینش هدف قرار می داد، همانطور که Id در ایالات متحده و راوی نیز چرخید. مثل همه رمان ها و فیلم های جنگی، نقطه ای با صدای بلند / روشن است: امیدوارم امیدوارم این یکی آخرین بار باشد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب پرندگان زرد


 کتاب پستچی
 کتاب ادام بید
 کتاب وقتی یتیم بودیم
 کتاب سیمای زنی در میان جمع
 کتاب بی سرنوشتی
 کتاب آونگ فوکو