کتاب قدرت و جلال

اثر گراهام گرین از انتشارات نشر چشمه - مترجم: هرمز عبداللهی-داستان تاریخی

چگونه خوب خراب می شود و چگونه می توان بد بازخرید کرد؟ گراهام گرین در رمان نفوذ خود، قدرت و افتخار ، فساد و ختنه را از طریق یک کشیش و افرادی که با آن مواجه هستند، بررسی می کند. در دهه 1930، یک دولت مکزیک کلیسا را ​​مجازات کرد و آن را یک منبع حرص و طغیان نامید. کشیش ها گرد هم آمده اند و توسط سربازان شلیک شده اند - صرف نظر از یک کشیش ویسکی. در اجرای، و در تاری از الکل و ترس، این اخراج با دندانپزشک، کشاورز موز و یک زن روستایی که او شش سال پیش می دانستند، ملاقات می کند. برای مدتی، او با یک مرد بدون بیسو همراه است - او به عنوان یهودا خود را اشاره می کند و بهترین کار را برای گود می کند. همیشه یک سرباز آهنی تنها چند ساعت پشت سر است، قصد دارد کشور خود را از شر ویرانی کلیسا آزاد کند.

در آستانه رسیدن به یک منطقه امن، کشیش ویسکین بارها و بارها توسط حرفه اش برگزار شده است، دیگر احساس نمی کند برای انجام روال خود: "هنگامی که او رفته بود به نظر می رسد که خدا در تمام این فضای بین دریا و کوه ها متوقف وجود داشته باشد. وظیفه او ماندن بود، حتی اگر او او را نفرت، حتی اگر برای او به قتل رسیده بود، حتی اگر با نمونه او خراب شد؟

همانطور که گناهان و خطرات او افزایش می یابد، کشیش شکسته می آید تا با ماهیت تقوا و عشق مبارزه کند. با این حال، هنگامی که به او تجدید نظر می شود، او احساس می کند که خود را به سوگند قدیم کشانده، و آن را مانند دستکش های سیاه پوش که آن را پوشانده است، لغزش می کند. گرین این مرد را به تصویر کشیده است - و همه او روبرو می شود - به وضوح و بصری. او ممکن است گفته باشد قدرت و افتخار "به پایان نامه نوشته شده است"، اما این هیجان انگیز خالق الهیات دارای رمز و رازهای فراوانی است - و آرمان های مضطرب - نسبت به حقیقت. - Joannie Kervran Stangel


خرید کتاب قدرت و جلال
جستجوی کتاب قدرت و جلال در گودریدز

معرفی کتاب قدرت و جلال از نگاه کاربران
یک مضمون کلاسیک در سال 1930 مکزیک به نظر می رسد از اهمیت پارامونت امروزه ... وضعیت دشوار است دقیقا زمانی که فضیلت پیروز نمی شود، اما زمانی که هنوز احساس می کند که انسان شجاع تر از نیروهایی است که او را نابود می کند. @ جورج اورول، تیراندازی یک فیل، @ 1950. گرین به نوشتن این رمان سزاوار در مورد آزار و اذیت کاهنان در مکزیک پس از بازدید از استان مکزیک تاباسکو در سال 1938 در اوج فریب مکزیکی ضد روحانی انقلابیون مارکسیست رانده شد. پس از بازگشت به خانه، گرین آن را از زمان سلطنت الیزابت به عنوان \"آزار و شکنجه\" در دنیای مجازی نام برد. @ [توجه: بدیهی است که این پیش از کشتار نازی ها میلیون ها یهودی در دوران جنگ جهانی دوم بود.] قدرت و افتخار Greenes تقریبا بی عدال از دوگانگی در جامعه و درون ما: خوب در برابر شر، معنویت در مقابل ماتریالیسم، عشق در برابر نفرت و آزادی فرد در مقابل دولت مزاحم و پدرانه. گرین بر اساس زندگی یک کشیش ویسکی زندگی واقعی که @ برای ده سال در جنگل ها و باتلاق ها ماندگار شد، تنها در شب مورد توجه قرار گرفت. @ این بازی به عنوان یک بازی گربه و موش بین کشیش و یک ستاد پلیس کمونیست نامعلوم به عنوان بخشی از تلاش برای از بین بردن کشور کاتولیک است. ستوان از کلیسا ناامید می شود و با کشاندن کشیش به اوج لذت بردن از دولت دست و پنجه نرم می کند. کمونیست ها تلاش می کنند که عقب نشینی کنند و کشیش را به سوی شهید تبدیل کنند. برای من، رمان ها روی امید و رستگاری تمرکز می کنند و درس هایی از معجزات واقعی گرینز آن را کلاسیک می دانند. کشیش ویسکی یک مرد به طور قابل توجهی ناقص است، یک الکلی بد، که با تصدیق یک کودک در یک شب ضعف با یک زن دهقان، فاسد شده است. او به شدت از نقص و شکست خود به عنوان یک مرد و یک کشیش آگاه است. اگرچه مردی از پارچه با ایمان به یک بعد ازدواج، از درد و مرگ وحشت زده می شود و بنابراین شک می کند. دانش او از خود او را به سطح قهرمانانه در رمان می برد، زیرا او با اعتقاد وی مبنی بر اینکه او مسئول گناهان و رنج های دیگران است، به ویژه دختر غیرمجاز او، بازخرید شده است. او به ویژه احساس درد شدید را هنگام دیدن او - حدود 10 ساله می کند - زیرا به نظر می رسد که او بی گناه را خیلی زود از دست داده و بنابراین او را به عنوان امید کم برای لذت و شادی در جهان می بیند. عشق او به او و احساس مسئولیت اوضاع او، خلوص نابود شده او مرد است: @ جهان در قلب او در حال حاضر مانند نقطه کوچک از فروپاشی در میوه است. @ بنابراین، از طریق گناه مفهوم و عشق او برای او، او حتی در تاریکترین ساعت خود نیز نجات پیدا می کند، زیرا قیام توسط ستوان و نیروی پلیس تنگ تر و نزدیک تر می شود. با وجودی که تاریک و پویا است، این رمان در چشم انداز و حقیقت گرینس بسیار امیدوار است که حتی انسان ناقص می تواند به آن دست یابد رستگاری اگر او می تواند با شرمندگی خود را فساد و مسئولیت خود را برای گناهان خود و آسیب او را به دیگران است. در واقع، چنین مردی می تواند به احترام دست یابد و حتی به قهرمانانه تحسین شود. در دنیای امروزه که در آن رهبران ما روزانه 140 کاراکتر را در زیر یک پرنده سه نفری پرورش می دهند، پرنده ای از نارسیسی زخم خورده است، همیشه از دست دادن و رها کردن حتی ممنوعیت فساد انسانی آنها و یا احساس مسئولیت زمانی که همه چیز به اشتباه می رسد، این مثل به نظر می رسد خواندن ویژه ای برای بزرگسالان جوان و یادآوری ضروری برای بقیه ما از خودمان بیشتر است.

مشاهده لینک اصلی
این اولین گرین است که سالها خوانده ام و یک رمان قوی است. این در مکزیک تنظیم شده است و گرین چندین بار در تحقیقات صرف کرده است. این رمان در مورد یک کشیش است؛ یک کشیش ویسکی در استان مکزیک که کلیسای کاتولیک آن را ممنوع کرده است و کشیشان کشته شده اند. شخصیت بی نام و نشان یک کشیش بد و مستی است که پدر نیز فرزند خوانده است. او نیز بزدل است. عنوان از پایان نماز لرد ها گرفته شده است و تصاویر مذهبی در سراسر محل وجود دارد. کشیش یک الاغ را به ضبط اجتناب ناپذیرش می دهد (به او فرصتی داده می شود که فرار کند)، دهقانی که او را خیانت می کند، یهودا است. بسیاری از شخصیت های دیگر را می توان به عنوان کسی که در روایات انجیل نمایندگی می کند؛ ماریا، پدرس خوزه، تنچ و غیره. کشیش یک مسیح بسیار ناقص و ستوان است که بسیار قدرتمند است که در نهایت توسط کشیش منتقل می شود. ستاد نقش بسیار بزرگتری نسبت به پیلاته در انجیل دارد، اما یک @ وجود دارد که حقیقت @ لحظه است. این کتاب نشان دهنده مبارزات گرینس با ایمان و کلیسا است. همچنین موضوعات مربوط به رها شدن، تخریب، امید و ناراحتی از زندگی روزمره برای فقرا وجود دارد. قدرت های توصیف گرین Greenes بسیار قدرتمند هستند و شما می توانید گرمای خفیف احساس کنید. این یک قطعه تحریک کننده فکر است و موفق به مجازات کاتولیک ها و خدایان به اندازه برابر؛ کاملا یک ترفند شسته و رفته. من چند کشیشی را در زمان خود شناختم و یک کلیسا و کلیسای خاصی را که به طور عادت نوشیدنی از آن شخص بود، به طور محلی Chliced ​​St Glenfiddichs به یاد می آورم. او به نظر نمی رسید معامله بزرگی را به جز نوشیدن انجام دهد، اما وقتی که الکل در نهایت او را برای مراسم خاکسپاری به دست آورد، به راحتی آن را به یاد می آورد. کشیش ویسکی در اینجا نمی تواند معامله ای جدی را بدون حرکت و انجام هر گونه وظایف دینی که توسط مردم محلی مجبور شده است انجام دهد. شاید چیزی در اینجا در مورد بودن وجود دارد به جای انجام دادن. در حالیکه من اعتقاد ندارم Greenes اعتقاد دارم این یک رمان جالب و قدرتمند با لایه های پنهان تر از من اول شاید متوجه

مشاهده لینک اصلی
در اینجا ما یک رمان داریم که ایمان به ارزش اسمی دارد که برای یک خواننده ملحدیت کمی از یک فائوژیک دور با یک حوله مرطوب است. این رمان در مورد اعتراف و همه چیز دربارۀ توده است. (و کمی درباره تعمید نیز صادق است) و واقعیت پشت این آیین ها این است که اگر آنها به درستی انجام نشوند (توسط یک کشیش) شما بله می توانید پایان دهید بالا رفتن به HELL زیرا شما ممکن است در حالت گناه فانی، یعنی خارج از دسترس فیض خدا، می میرید، این قواعد است، به من نگاه نکنید، آنقدر سخت است که می دانم، زیرا جهنم به معنای درد بی نهایت برای تمام ابدیت است و خدا با آن کار خواهد کرد زیرا او جهنم را ایجاد کرده و این قوانین پیچیده را ایجاد کرده است، بنابراین شما بهتر است از یک کشیش در حال حاضر از آن استفاده کنید، زیرا شما به دنبال کمی سبز هستید و چشمان شما پف می شوند. شما می توانید در هر دقیقه غلبه کنید بنابراین، اگر نوزادان غسل تعمید نکنند، نوزادان به جهنم خواهند خورد؟ بنابراین هنگامی که کشیش نان را برکت می دهد، آنگاه به بدن واقعی مسیح که خدا است، هر چند که هنوز هم مانند نان ظاهر می شود، به طوری که زمانی که کشیش آن را در دهان گله های وفادار خود قرار می دهد، به معنای واقعی کلمه خدا را به دهان خود می گذارد. (این همان چیزی است که کشیش در این رمان می گوید). اولین چیزی که فکر می کنم وقتی با این مفاهیم مواجه شدم که میلیونها نفر به آن اعتقاد داشتند و هنوز معتقد هستند این است که خوشحالم که من این چیزها را باور ندارم زیرا به نظر می رسد که سلامت روان شما بسیار بد است که گراهام گرین به طور کامل نشان می دهد. و این نوع دقیق چیزهایی است که به طرز خشمگینانه از سوی افرادی که انقلاب مکزیکی را در دهه 1920 انجام دادند، در مورد خرد کردن و ویران کردن کلیسای کاتولیک، به میزان شکار و تیراندازی کشیشان تعیین کرد. و من کاملا از آن اطلاع نداشتم! بنابراین وقتی میخواهم رمان گراهام گرین را بخوانم، متوجه شدم که یک کشیش که توسط ارتش شکار می شود نه به این دلیل که یک جنایتکار است، بلکه به این دلیل که یک کشیش من را دوست دارد ... وای. سنگین. و این واقعا اتفاق افتاد؟ بله، در واقع در مکزیک، بین سال های 1926 و 1934 بود. دو مورد در مورد این کشیش خاص - نام او نامحدود نیست. حالا چرا نویسندگان این کار را انجام میدهند؟ شخصیت اصلی آنها همه نامزدها هستند؟ این فقط کمی عجیب است. این خوب نبود. چیز دیگری این است که یک کشیش ویسکی است، تعریف آن این است که او یک فرد بد، یک الکلی است، او یک کودک را پدر خوانده است، نه خیلی مؤمن. او بسیاری از صفحات را به شدت تلاش می کند تا دستان خود را بر روی یک بطری از براندی یا دوتا بگذارد. کل رمان در مورد او توسط کمان و کوهستان پایین کوهستان اغلب در پشت یک موی (همانند عیسی) توسط همتای بی نام . در حال حاضر آخرین کشیش در دولت، همه دیگران شلیک شده و یا آنها مجبور شده اند یا مجبور شده اند ازدواج با یک زن (نه! سرنوشت بدتر از مرگ به یک کشیش!) و به طوری که فنگش شده بود اما نام پدر ما برای هشت سال رفته و غرق شده است، اما در حال حاضر به پایان تسلیمش می رسد. همانطور که مارتا و وندلاها در سال 1964 آواز خواندند، هیچ جایی برای اجرا وجود ندارد، کودک، هیچ جا پنهان شده است. هیچ روستایی او را پناهگاه نخواهد گذاشت، هر مرد می تواند یهودی ایشاریت باشد. پس چرا این کشیش خیلی بد نبود، قایق آهسته را به چین بسپارید و ازدواج کنید؟ پس از همه، این هیچ شهید شهید دلیری برای کلیسای کاتولیک کاتولیک رومیان رومی نیست. بیشتر اوقات، یک خزنده ی خودخواهانه ناله می کند. اما او خودش توضیحی عالی ارائه می دهد. هنگامی که او متوجه شد که آخرین کشیش در ایالت وی بوده است، او پر از هیجان بود. در حال حاضر در نهایت هیچ کشیشی وجود نداشت که بتواند به شیوه های ناکارآمد خویش دروغ بگوید. او می تواند قوانین خود را بالا ببرد! او می تواند دقیقا همان نوع کشیشی باشد که او به خوبی خواسته بود و هیچ کس او را به سختی به من بدهید بیشتر! من فکر می کنم که رمان می خواهد در پایان نشان می دهد که شهادت برای ایمان واقعی می تواند حتی در شرم زدن این زندگی انسان ناخوشایند است و ممکن است قدرت و شکوه در گناه و گناه قرار گیرد. چیزی در امتداد این خطوط، من هم از اخلاق همه چیز مطمئن نبودم. چیزی که برای من اهمیت داشت چیزی کاملا متفاوت بود. این یک جنجالی مضحک وحشتناک وحشتناک وحشتناک بود، یک کتاب واقعی احساس بد برای کاتولیک ها، بیخدانان و مکزیکی ها به طور یکسان.

مشاهده لینک اصلی
من یک مسیحی نیستم من احتمالا یک شخص عرفانی هستم که دائما با بیخدایی روحیه می کند. آنچه که من در مورد کلیسا به عنوان یک قانون اساسی و شیوه های کشیشان و پیروان آنها احساس می کنم، کم اهمیت است. شما این را می خوانید، در حال حاضر به امتیاز من نگاه می کنم. خوب؟ دوباره بخوانید به رتبه من نگاه کن آن را دریافت کنید؟ این یک کتاب است که به نام قدرت و افتخار و آن را در مورد یک کشیش تلاش برای زنده ماندن در کشوری که در آن همه کشیش ها اعدام شده اند و ایمان ممنوع است. به همین دلیل است که من به استثنای نوشتن و برنامه ریزی های بزرگ، به من تجاوز شده است، این است که گرین موضوع را بدون در نظر گرفتن کمترین دغدغه درگیر می کند. دلیل اینکه من فکر می کنم شاهکار آن است که گرین، همانطور که دقیقا در مورد قهرمان آن است، به نظر می رسد در یک درگیری مداوم با خدا است. به عنوان یک نتیجه، هیچ مادامی @ good در برابر افراد غیرمنتظره @ clichà © s اینجا وجود ندارد. بسیاری از سوالات در داخل داستان مطرح شده است و برای خواننده برای پاسخ دادن به آن. آیا اعتقادات شما شبیه من یا کاملا مخالف است، به خواندن قدرت و افتخار دریغ نکنید. شما خود را در صفحات خود غوطه ور خواهید یافت و آنچه شما در آنجا پیدا خواهید کرد شما را شگفت زده خواهد کرد. شاهکار واقعی

مشاهده لینک اصلی
یکی از چیزهایی که بعد از خواندن این مطلب می دانم، همه اسب زیبا و کوهنوردان Joe Lansdale را تحریک می کنند، هر چند وقت یک بار به مکزیک می روم. گراهام گرین، حساب کاربری کلاسی از یک کشیش که در حال اجرا در یک دولت مکزیک زندگی می کند پس از آن که سوسیالیست ها کنترل سیاسی خود را در دست گرفته اند و سعی در لغو کلیسای کاتولیک دارند، داستان بدی از طبیعت بشر است که بهترین و بدترین آن است. کشیش نامشخص مستی است که به خصوص شجاع نیست و گناهان بزرگی را به اندازه کافی بزرگ کرده است تا نسبت به قهرمان کاتولیک او-متر مترادف شود. حتی زمانی که او فرار می کند، او نیمی از امید به دست گرفتن و پایان دادن به زندگی بدبختانه خود را در اجرا، اما او هنوز تلاش می کند تا به وظیفه و ایمان خود را با برگزاری جرم و شنیدن اعترافات زمانی که ممکن است. کشیش توسط یک ستوان، یک متخصص سوسیالیست متعهد که از Chruch متنفر است چرا که برای هر پزو از فقرا شیرده است، در حالیکه او معتقد است که بهترین کار را برای دهقانان انجام می دهد، او نمی خواهد دریابد که برخی از آنها را در تلاش برای به دست آوردن کشیش که از سوی مردم محلی برکنار شده است. این یک تصویر کلاسیک از کسی است که ایدئولوژی خود را بالاتر از افراد واقعی قرار می دهد. این دومین کتاب گراهام گرین من است و مانند قلب ماده، این یکی به اندازهای با ایده های کاتولیک درباره چیزی که لعنت می کند و کسی را بازخرید می کند. من آن را دوست داشتم، اما به عنوان یک غیر کاتولیک، من از دیدن شخصیت های گره خورده در گره به دلیل dogma متنفرم. من تمایل به نگرانی در مورد عذاب ابدی خود را برای عدم توانایی انجام مراسم به عنوان نوعی احمقانه و بی معنی است. با این حال، گرین به اندازه کافی خوب است تا من را نسبت به وضعیت کشیش همدردی کند، و این یک داستان قدرتمند است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب قدرت و جلال


 کتاب من و استادم
 کتاب مرگ و زندگی
 کتاب شبح آنیل
 کتاب رویای جورج ار
 کتاب سیمای زنی در میان جمع
 کتاب زندگی بر روی میسی سیپی