کتاب غول مدفون

اثر کازوئو ایشی گورو از انتشارات نشر چشمه - مترجم: امیر مهدی حقیقت-داستان تاریخی

غول پنهانی یک رمان فانتزی از Kazuo Ishiguro نویسنده بریتانیایی برنده جایزه نوبل است که در مارس 2015 منتشر شده است. در بریتانیا پس از آرتوریا، جنگ هایی که بعدها میان ساکنان و بریتانیایی ها گم شد، در نهایت متوقف شد. اکسل و بئاتریس، یک زن و شوهر بریتانیا سالمند، برای دیدن فرزندشان، که سالها از آنها دیده نشده است، رفتند. و چون غبار عجیب و غریب موجب حملات گسترده در سرتاسر زمین شده است، آنها به ندرت می توانند چیزی درباره او یاد بگیرند. همانطور که آنها در سفر خود توسط یک جنگجو ساکسون، اتهام یتیم خود و یک شوالیه برجسته، Axl و Beatrice به آرامی شروع به یاد گذشته گذشته تاریک و آشفته همه آنها به اشتراک گذاشتن. غول پیکر مدیتیشن درخشان در مورد فراموش کردن و قدرت حافظه است، داستان فوق العاده ای از عشق، انتقام، و جنگ است.


خرید کتاب غول مدفون
جستجوی کتاب غول مدفون در گودریدز

معرفی کتاب غول مدفون از نگاه کاربران
به روز رسانی 2014/4/30: برای زمینه، شما باید بدانید که سه رمان قبلی Ishiguro را خوانده اید: باقی مانده از روز، هرگز اجازه ندهید که من بروم و ما یتیمان بودیم. من دوست نداشتم ما یتیمان را خیلی قوی کردیم و دوست داشتیم هرگز اجازه ندهیم که برویم (احتمالا نه به همان اندازه که من بخاطر آن فریب خورده ام و شاید بهتر از خواندن دوباره آن باشد). اما باقی مانده از روز یکی از کتاب های مورد علاقه من است. مثل اینکه اگر فهرستی از 10 کتاب برتر را که من و زندگی درونی من را نشان می دهد، داشته باشم، در این مورد خواهم بود. بله، من انتظارات امیدوار کننده ای برای این کتاب داشتم، اما همچنین می دانستم که گاهی اوقات Ishiguro و من فقط در یک طول موج نیستند. این یکی از آن زمان ها است. غول پنهان شده بسیار عمدا ساخته شده است و به عنوان یک قطعه ادبی که فکر می کنم ارزش دارد. من لذت بردن از تفکر در مورد آن را در سطح فکری، اما با توجه به انتخاب های سبک است Ishiguro ساخته شده است، من با آن را به همان شیوه که من با نوشتن خود را قبل از آن ارتباط برقرار است. داستان در بریتانیا پس از آرتوریه در زمانی که ساکنان و بریتانیایی ها در صلح ضعیف با یکدیگر زندگی می کردند. قهرمانان ما Axl و Beatrice، یک زن و شوهر متاهل سالمند هستند که یک روز از روستای خود برای یافتن پسران از دست رفته خود که آنها به سختی به یاد می آورند، تعیین می کنند. این زمانی است که ما یاد می گیریم که کل کشور از یک نوع اختلال جمعی ناشی از آنچه که Axl و Beatrice می گویند - «مه» است، رنج می برند. در کنار راه روستایشان، آنها با یک ساکسون شوالیه و پسر جوان ساکسون، و همچنین یک شوالیه آرتوریا باستانی است که یک مأموریت مقدس را به عهده دارد که توسط شاه آرتور به عهده دارد. به زودی، سفر Axl و Beatrice با همتایان خود درهم پیچیده می شود و به زودی متوجه می شوند که آنها باید به اژدهای کشتن اژدها بپردازند تا لعن مه را به پایان برسانند و خاطرات خود را نه فقط از پسرش، کل زندگی طولانی با هم، هر چند که آنها را تشخیص است که با خاطرات خوب بد خواهد شد بازگشت. به شرح زیر است که یک رمان است که بخشی از تمثیل (اگر چه من تردید در واقع آن را بگویم، همانطور که با تمثری وجود دارد تنها همبستگی مستقیم مستقیم بین ایده ها ، و در اینجا آنها بیشتر به طور کلی)، بخشی افسانه، مدیتیشن بخشی در حافظه، خشونت و انتقام است. بخش های جداگانه ای از این کتاب وجود داشت، جایی که نوشتار زیبایی را پیدا کردم، و قطعاتی که در آن شخصیت های شخصیت ها واقعا من را نقل مکان کردند، و همانطور که قبلا گفتم، من کل فکری جالب را یافتم. با این حال، من مطمئن نیستم که سبک Ishiguro ساده و فریب آمیزی ساده است، که در رمان های قبلی خود به عنوان یک راه برای پنهان کردن حقایق که به سختی زیر سطح در یک دنیای واقع گرایانه پنهان شده اند، کار کرده است. فانتزی را می توان با موفقیت به سمت یک تابع استفاده کرد، بنابراین این واقعیت که او فانتزی خودش را تسکین می دهد و پیام خود را بر روی آن سبک به ظاهر ساده تر می کند، به این معنی است که من واقعا باید در هنگام خواندن مشغول به کار شود. این تقریبا تاثیر منفی بر روی من گذاشت، هر چند من این کتاب را خیلی سریع خواندم. این بیشتر شبیه آن احساسات من را به خواب و نه مغز من، و احساسات من بخش مورد علاقه من از خواندن است. همه در همه: خوشحالم که خوانده ام، احتمالا در آینده بازنگری خواهد شد، احتمالا علاقه مند به برخی از عمیق بحث برای باز کردن آن هر چند. به روز شده 2014/04/22: خوب. این یک کتاب بود نه داشتم شوخی میکردم. از آن لذت می برم. اما آن را دوست نداشتم. صادقانه، من تقریبا یک ستاره کامل را از بین بردم فقط به این دلیل که Axl همسرش @ princess @ هر جمله دیگر را فرا خواند. اما این یک کتاب واقعا جالب است که من در مورد اینکه چگونه میتوانم سرم را در اطراف آن قرار دهم، بسیار به آن خواهم گفت. در حال حاضر، شما بچه ها باید کامل مصاحبه را بررسی کنید Kazuo Ishiguro به راهنمای پادکست Geeks به کهکشان داد. آنها درمورد اینکه چگونه فانتزی توسط جامعه ادبی سنتی درک می شود بحث می کند، بحثی که اسحیفورو به طور ناخودآگاه به آن وارد شد وقتی تصمیم گرفت داستان را با استفاده از عناصر و ساختارهای فانتزی بنویسد. گفتگو واقعا جالب است، اما بهترین بخش این است که او گفتگو در مصاحبه کننده را آغاز می کند و شروع به حرکت ناب فانتزی می کند. برای سی دقیقه گذشته مصاحبه، Ishiguro از همه این سوالات در مورد اینکه چه کتاب فانتزی خواندن او را میخواهد، چه نیل گایمن خنک است، چه نوع سنی برای فانتزی است، چه فانتزی فانتزی میتواند انجام دهد. من در حال گوش دادن به او در حال خندیدن بودم چون فقط این نوع سورئال برای دیدن این نویسنده بود که کتابهایش عاشق ابتکار من در این ژانری بود که من دوست دارم، اما شیرین بود. من دوست دارم مرد. هرگز، در حال حاضر رتبه بندی این 3.5 ستاره است. بررسی کامل بعد از 4/18/2014: نه این که هرکدام از کتابهایش همیشه تا روزهای پایانی زندگی کند: اما من قهوه را می خورم.

مشاهده لینک اصلی
من یک علاقه مندان Ishiguro هستم اگر تا کنون یکی وجود داشته باشد. من خواندن کارهای او را خوانده ام. به همین دلیل است که کمی به من آسیب می رساند تا بگویم که غول پنهان غول پیکر را نادیده گرفتم. من این را نمیپسندم زیرا فکر میکنم مهارتهای اسحاقوروس به عنوان یک رماننویس یکی از هرج و مرجهای معمولی است. اما چون من برای داستان و شخصیت های آن اهمیتی نداشتم. آنها مرا نداشتند پس از خوانش جدید با این کتاب، هس پس از بازار فانتزی عظیم دنبال می شود. خوبه. نویسنده باید آنچه را که باید بنویسد بنویسد. فقط انتظار ندارم که من را همراهی کنم در تعطیلات اینجا Ishiguros حس فوق العاده از طنز است. این کتاب در تصویری از یک غول آلوده، پس از آرتورین، پست بریتانیا رومی، کاملا محکم است. سه فصل اول فصلنامه ساده است. من معتقدم که من نه تنها به اسحاقوث عادت کرد بلکه به توانایی ذهنی اش برای تغییر در زمان اشاره کرد. من درک می کنم که یک دوره زمانی ساده و غیرمستقیم برای باز کردن کتاب، جذابیت بیشتری نسبت به خوانندگان کمتر جنجالی خواهد داشت، اما برای من خواننده از ظرفیت های ظریف است - این یک قاعده مطلق بود. فقط با معرفی پسر، ادوین، این روایت شروع به عمق می کند، اما هرگز به عمق اشعار واقعی نمی رسد. من در مورد این جهان مرده اسطوره بریتانیا چه چیزهایی دارم؟ آنها وحشتناکی یک بعدی هستند. من سعی کردم که درمان های اخیر توسط پیتر اکروید را بخوانم اما این فقط داستان بسیار ضعیف و بی نظیر بود. Ishiguro بازگشت به نفع. چند بار باید یادآوری کنیم که بهتر است فراموش شود تا به یاد داشته باشیم؟ به ذکر این نکته اشاره نکنید که ماموریت نابهنگام کد قاچاقچی، که اگر بخواهید کمی خواندن را انجام دهید، به جای استثناء، کشف می کنید. بیشتر شوالیه ها برای غنیمت بودند و هرکسی را که هدف این هدف بود، کشتند. شوالیه های بدون سر و صدا اروپا را به یک خانه مجزا تبدیل کردند. خوانده شده Sir Steven Runcimans تاریخ جنگ های صلیبی یا Norman Cohns پیگیری هزاره. به هر حال، برای من رمان های خشن، هر چند من معتقد هستم که به بسیاری از خوانندگان جدید تجدید نظر خواهد شد. توصیه شده با رزرو. من فکر می کنم اجباری آن اگر شما همه خواندن Ishiguro.Ive نوشته شده بررسی های دیگر از رمانهای Ishiguro. اینها عبارتند از A View of Pale Hills، هنرمند جهان شناور، زمانی که ما یتیمان و غیرقابل انسجام بودیم. * با یک استثنا، من W.S. را تحسین می کنم. Merwins ترجمه سر گاوین و شوالیه سبز: ترجمه جدید آیه، اما بیشتر برای شعر بیشتر از اسطوره .P.S. من با دیدگاه خانم Kakutanis (NYT) مخالف هستم که در اینجا Ishiguros proes این استham دست. @ این نیست. او همانطور که به شکل زنده می نویسد، فقط آن را می نویسد که داستان داستان است. او تا به حال به قدم زدن زودتر یا بعد. اجازه دهید خوشحال باشیم که این یکی را پشت سر گذاشت.

مشاهده لینک اصلی
احمق، آقا چگونه زخم های قدیمی بهبود می یابند در حالی که قارچ ها غنی می شوند؟ یا صلح برای همیشه بر روی کشتار و فریب خوراک جادوگران ساخته شده است؟ من می بینم که چگونه شما به آن احترام می گذارید، زیرا وحشت های قدیمی شما به عنوان گرد و غبار فرو ریختن است. با این حال آنها در خاک به عنوان استخوان های سفید برای مردان کشف می شوند (p327) ناراحت کننده، غافلگیر کننده، من باید این رمان را در زمان مناسب برای من بخوانم، آن را به عنوان یک نقطه مطمئن در زیر پوست من و اختلال خواب من به طور معمول صلح آمیز است. به من که Ishiguro یکی از آن نویسندگان است که همیشه نوشتن یک رمان همان، و یا بهتر است گفت: دارای یک رمان ایده آل در داخل خود است که او از زوایای مختلف می آید. هر کتاب منتشر شده تلاشی است به عنوان یک کوه، به صورت دیگری. به این دلیل که احساس نگرانی درباره حافظه، کار ذهن، اسرارهایی را که ما از خود پنهان می کردیم، به عنوان اساسا همانطور که در هنرمند جهان شناور بودیم، هنگامی که ما یتیمان بودیم، و آنچه که من از بقایای روز یاد می کنم - هر چند احساس وحشتناکی داشتم، برای خواننده افتخار می کردم که اعتراف کنم که من تنها از فیلم آخر می دانم . در اینجا اژدها، ogres ها و hobbit مانند بریتانیا، به جای هنرمندان مبهم امپریالیسم ژاپن سطح ehemera وجود دارد. موضوعی که من می خواهم همان است. غیر ممکن است تصور کنید که یک شخصیت ژاپنی که در انگلیس زندگی می کند - دو کشور امپریالیست با سابقه های خونین است که کسانی که از دیدگاه های مختلف تجربه کرده اند، از زمانیکه سنشان را ندیده اند، از پنج نفر ممکن است با موضوع افرادی که چیزهایی را مخفی می کنند مخلوط کنند، لذت برده می شوند و ترجیح می دهند که از خودشان اعتراف نکنند. نه این که ارزش فراموشی، اجازه دادن به وجدان را با مشکلات کمتری بخواند، کیفیتی منحصر به آن دو ملت امپریالیست است. در این رمان، از دست دادن حافظه، صلح را حفظ کرده است، اما مانع از شفا یا آشتی واقعی است. همه چیز پنهان شده است Everybodys گذشته از دست داده است. حتی هر یک از زن و شوهر های فردی تحت تاثیر این دو به دو شخصیت اصلی خود نگاه می کنند که بتاریس و اکسل هستند. قطعات تنها یادآوری منبع ناامنی هستند. اما بخشی از حافظه میتواند خشم، خشم، نفرت باشد که همه آنها در معرض جمعی از دست رفتهاند. دانش، حتی - و یا به ویژه خود دانش، هزینه می شود. ادیپوس به ما گفت که این داستان های قدیمی هنوز به ما مربوط می شود. من از این داستان، یکی دیگر از داستان های شاه آرتور، تحت تاثیر قرار گرفته و کاملا تحت تاثیر قرار گرفته ام و این درست است که من از زمان کوچک بودن خواندن زیادی داشتم، اما به طرز عجیبی این را برای من گرفتار کرد احساس سر گاوین در کشور تپه ای فراتر از چشایر از دست داد و در جستجوی چوپان سبز بود که در تخیل بچه گانه من با غم و اندوه در سرتاسر پارک در راه مدرسه راهنمایی، بیشتر از بسیاری دیگر، گم شد. نه یک کتاب که من به همه توصیه می کند، اما مطمئنا به شدت به بعضی ها کمک می کند. ممکن است زن و شوهر ادعا کنند که با عشق دوستانه باشند، اما ما می توانیم قایقرانی ها را خشمگین، خشم، حتی نفرت ببینیم. یا یک بی نظمی بزرگ گاهی اوقات ترس از تنهایی و هیچ چیز دیگری (ص 49)

مشاهده لینک اصلی
به عنوان کسی که تمام کارهای آیشیگوورس را خوانده است، البته بیشتر از اینکه هیجان زده شد تا دستانم را روی یک نسخه از غول پنهان در دست بگیرم. اوه پسر، اگر تنها این هیجان بود که توسط محتوای واقعی این رمان خرد شده بود. غول پیکر بسیار متفاوت از همه رمان های دیگر اسحاقور است. در حقیقت آنقدر متفاوت است که نمیتوانم حتی آن را با هر رمان قبلیاش مقایسه کنم. البته تفاوت عمده این است که اساسا یک رمان فانتزی است. حالا اول باید دست های خود را بالا ببرم و اعتراف کنم که من یک طرفدار عظیم ژانر فانتزی نیستم. من از رمان گاه به گاه تری پراتچت لذت می برم و ایو در داخل و خارج از جهان نرنیا غوطه ور است، اما در آنجا تحصیل فانتزی من به پایان می رسد. اگر نویسنده ای بود که می توانست در مورد رمان فانتزی هیجان زده شود، کازوو ایس هیورو بود. این رمان در قرن هجدهم تنظیم شده است، حاوی ارجاعات به اورجینال در صفحه اول است و یک تلاش Beowulfian شامل اژدها است. من خیلی از منطقه راحتی ادبیام خارج هستم رمان با دو شخصیت، یک زن و شوهر سالخورده، Axl و Beatrice آغاز می شود. در ابتدا من واقعا از این دو مورد لذت بردم. در واقع من واقعا از این رمان لذت بردم. برای اولین بار، پنجاه صفحه اول. من واقعا آرزو داشتم که Ishiguro تنها با این دو نفر باقی ماند. از شرکت آنها لذت بردم چون آنها در تلاش برای یافتن پسرش در روستای دیگر قرار داشتند. با این حال، هنگامی که یک شخصیت خاص از افسانه آرتوریا به نظر می رسد که این رمان از دست من مانند کیک مرطوب جدا شده است. برای صفحات 300h باقی مانده این رمان متوقف می شود که Tolkien و به Monty Python و Holy Grail تبدیل می شود. در حقیقت، وقتی این رقم از فولکلور به نظر می رسد، این رمان متوقف می شود مانند داستان های ادبی خواندن و شروع به خواندن مانند، خوب، فانتزی. حداقل این چطور احساس کردم و من کاملا مطمئن Ishiguro didnt قصد دارد ده سال از نوشتن فریبندگی مرلین، اما در اینجا ما هستند. هیچ کس انتظار این را نداشت که روزها (آه، باقی مانده از روز، کجا نویسنده است که شما را به شما نوشت؟) اما از آنجا که این Ishiguros اولین رمان در ده سال (به استثنای داستان کوتاه و نه لذت بخش خود را مجموعه Nocturnes: Five Stories of Music و Nightfall از سال 2009) ما از این بیشتر مستحقیم. من می خواهم به تحصیل Ishiguros بپردازم و فریاد می زنم، @ You wrote The Unconsoled و حالا فکر می کنید می توانید این رمان فانتزی Sub-par را به عنوان بخشی از نمایشنامه های خود برگزینید؟! @. ایشیورو را بخوانید، اگر بخواهید این را بخوانید، من بعد از خواندن هرگز اجازه نخواهم داد (که رمان وحشتناک و وحشتناکی است که هنوز سعی در فراموش کردن آن دارد) عصبانی نیستم، اما شما ده سال داشتید. جویس نوشت: یلیسس در هفت. کاش نگاه کن، من دیگر نمی دانم سه ستون در یک ردیف؟ (فکر نمیکنم من در مورد زمانی که ما یتیم شد فراموش کردیم) من فقط نمیدانم با شما چه کار کنم. من کاس عصبانی نیستم، من خیلی نا امیدم

مشاهده لینک اصلی
من باید درباره این کتاب فکر کنم. ذهنم را از 3 ستاره به 3.5 تغییر دادم که به 4 تقسیم شده است. عمدتا به این دلیل است که سبک اسحاقورس برای من زیبا است. و همچنین داستان داستان، هرچند این داستان در اوج و کمر قرار داشت. نه بهترین، اما هنوز ... سبک Ishiguro. بنابراین، من در مورد آن فکر کردم، و این کتاب باعث برداشت من شد. بنابراین، دیدگاه من را تغییر داد .... و این پیوند: نیل گیمان در بازبینی کتاب، من مشاهدات خود را دوست دارم. http: //www.nytimes.com/2015/03/01/boo ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب غول مدفون


 کتاب سیم های سحرآمیز فرانکی پرستو
 کتاب برادران سیسترز
 کتاب بلندی های بادگیر
 کتاب یک گربه یک مرد یک مرگ
 کتاب خشم
 کتاب زن جنگلی