کتاب شرق بهشت

اثر جان اشتاین بک از انتشارات مجید (به سخن) - مترجم: پرویز شهدی-داستان تاریخی

این ریزه و اغلب بی رحمانه در سرزمین غنی کشاورزی دره Salinas کالیفرنیا به دنبال سرنوشت های متقابل دو خانواده - ترشک ها و همیلتون ها - که نسل های آنها به طور ناخودآگاه سقوط آدم و حوا و رقابت سمی کین و آبل را دنبال می کنند. شاهکار ستون بک در سال های بعد، در شرق عدن، کار است که در آن استینبک شخصیت های پر جنب و جوش خود را ایجاد کرد و زمینه های ماندگار خود را کشف کرد: رمز و راز هویت، غیر قابل توضیح بودن عشق و عواقب مرگ و میر ناشی از غیبت. شرق عدن در بیش از نیم قرن باقی مانده در فرهنگ آمریکایی حضور داشته است.


خرید کتاب شرق بهشت
جستجوی کتاب شرق بهشت در گودریدز

معرفی کتاب شرق بهشت از نگاه کاربران
این شب آخر را تمام کردم و پس از آن، من روی بالشم ایستاده بودم و فقط به فکر آن بودم. آنقدر نادان است که چیزی را می خوانم که از ابتدا تا انتها را تحسین می کند. در حالی که سفرهای چندگانه ای که باعث غم انگیز شدن من شد، چند چرخش داشتند و به نظر می رسید کتاب را در مسیری متفاوت قرار می دادند، او با ترکیب تمام شخصیت ها، داستان ها و انجام آن با معنای عمیق هیچ چیز درخشان نیست. و این کار را از طریق تاریخ شخصی اش انجام می دهد و یکی از قدیمی ترین داستان های کتاب مقدس، تنها به زیبایی او افزوده می شود. همیشه وقتی که یک کلاسیک را دوست دارم، شگفت زده می شوم. شايد به اين دليل که بسيار زياد است که من دوست داشتم يا فقط تحمل کرد، اما اين لذت خواندن بود. شخصیت ها خیلی چند بعدی و جالب هستند که داستان و توسعه آنها تقریبا شخصی است. آدم، ساموئل، لی، آبراه، کال، آرون، کیت / کتی و حتی لیزا برای من واقعی بودند. خانه هایشان واقعی بودند. شهرهای آنها واقعی بودند. بهتر از همه، عواقب اعمالشان واقعی بود. چطور می توانستید از شرق عدالت خلاص شوید؟ یک داستان درباره خوب و بد است. اما بیشتر از همه، یک داستان درباره انتخاب است. برای من، بخش مرکزی این کتاب، تحققهایی بود که لی، آدام و ساموئل انجام دادند، زمانی که آنها داستان داستان کین و ابلی و پیشنهاداتشان را تجزیه و تحلیل کردند. در یک ترجمه، خداوند قیاس را با قرائت می گوید: \"اگر تو به خوبی کار کنی، نمی توانی پذیرفت؟\" و اگر تو نتواند، گناه را در درون و به تو خواهد شد تمایل او، و شما بر او حکومت کنید @ در حالی که خواندن ترجمه های مختلف که لی، یک خدمت چینی، متوجه تفاوت. در آن، به جای گفتن @ او بر او حکومت می کند @ گفت: «تو بر او حکومت کن». متوجه شدم که این وعده ای نیست. این دستور بود. چنين تفاوتي باعث شده بود که لي با تعجب از آنچه که از واژه هاي اصلي به دست آمده، ترجمه هاي مختلفي صورت گرفته است. پس از سالهاي تحصيل با فيلسوفان چيني و روبيني، توافق نظري مبني بر اين بود که واژه اصلي عبري، تيمشل، به واقع \"توو مايست\" است. بنابراین، کتاب مقدس دستور نمی دهد که مرد بر پیروزی بر گناه پیروز شود یا وعده دهد که این کار را خواهد کرد. این می گوید که راه باز است. برای اینکه اگر تو می توانی ... که شاید نه. از آنجا که این چه چیزی است من فکر می کنم! آژانس برای پدر آسمانی بسیار مهم است که اجازه می دهد یک سوم فرزندانش به طور دائم او را ترک کنند. مطمئنا ما بر روی گناه انتخاب می کنیم. ستینبک داستان را به طور خلاصه در فصل 34 می نویسد، زمانی که او مقاله ای کوتاه درباره ی یک داستان که وجود دارد را می نویسد. او می گوید: انسانها در زندگی، اندیشه ها، گرسنگی ها و جاه طلبی های خود، در جسارت و بی رحمانه خود، و نیز مهربانی و خوشبختی خود در شبکه ای از خیر و شر، گرفتار شده اند ... مردی پس از او از گرد و غبار و چیپس هایش از مسمومیتش خسته شده است، فقط سوالات سخت و دلپذیر را ترک خواهد کرد: آیا این خوب بود یا بد بود؟ آیا انجام دادم - یا بیمارم؟ در عدم اطمینان، مطمئن هستم که در زیر سطوح بالای مردان ضعیف، می خواهم خوب باشم و می خواهم دوست باشم. در واقع، بسیاری از نکته هایشان برای کوتاه کردن تلاش برای عشق ورزیدن تلاش می کنند. وقتی مردی می میرد، مهم نیست که چه چیزی استعدادها و نفوذ و نبوغش را داشته باشد، اگر او نتواند زندگی خود را بکشد، باید او را نابود کند و او یک وحشت سرد را بمیرد. به نظر من، اگر شما یا من باید بین دو دوره تفکر یا عمل انتخاب کنید، ما باید مرگ خود را به یاد داشته باشیم و سعی کنیم که زندگی کنیم که مرگ ما به دنیا خوشحال نیست. ما فقط یک داستان داریم تمام رمانها، تمام شعرها، بر اساس مسابقه بی پایان در خودمان از خیر و شر است. و این برای من اتفاق می افتد که شرار باید دائما بازسازی شود، در حالی که خوب است، در حالی که فضیلت، جاودانه است. معاون همیشه یک چهره جدید تازه جوان است، در حالی که فضیلت به عنوان چیز دیگری در جهان شناخته شده است. این چیزی است که کتابش در مورد آن است. مسی مبارزه با خیر و شر است استینبک در یک داستان کاملا انسانی، داستان خود را با شخصیت ها و داستان هایش ضبط کرد. این یک کتاب است که من خوشبختانه به هر کسی توصیه می کنم و برای کتاب بزرگ کتاب های تمام وقت من خریدم.

مشاهده لینک اصلی
وای! من فقط نمی دانم که چگونه قدرت قریب الوقوع این داستان الهام بخش را بیان کنم! این یکی از آن رمانهایی است که واقعا در زمان خواندن آن به پایان نرسیده است، زیرا که همیشه در سر و قلب شما قرار دارد. به اندازه ی کافی فکر می کنم: فقط یک سوال ساده مانند: @ چه من اینجا هستم؟ یا احساس داستان کین و آئول را به زندگی می اندازند؛ و گاوش، من فکر نمی کنم که هرگز معنی کلمه عبری را نفهمیدم که ممکن است Timshel یک نماد بسیار مهم در این کتاب باشد، به این معنا که ما انتخاب داریم که بین خوب و بد انتخاب کنیم. هر و هر یک از شخصیت های این رمان جذاب و به یاد ماندنی هستند، اما برای من ساموئل هامیلتون و LEE همه آنها را فراموش کرده اند. و در حالی که خواندن این کلاسیک غیر قابل قبول، من سعی کردم به یاد داشته باشید یک کتاب Ive هرگز به عنوان خوانده شده که تا به حال چنین عوضی شرارت شریر به عنوان کتی (کیت) که اعمال کاملا اعمال نفرت انگیز و غیر قابل تحمیل از هر کس در رسمیت شناختن او است. (به اعتقاد من زمانی که می گویم، سرنا فرشته در مقایسه با این تند و تیز کار کرد)، و هنوز .... در پایان داستان، من در واقع احساس خودم احساس کمی خردمندانه متاسفم برای او. (به شکل) به هر حال، شرق ادین برای همیشه یک کتاب مورد علاقه من و یکی از من در حال حاضر منتظر دوباره خواندن. بسیار توصیه می شود!

مشاهده لینک اصلی
@ و اکنون که شما مجبور نیستید که کامل باشید می توانید خوب باشید. @ این کتاب یکی از شاهکارهای ادبیات است. یک داستان که آزمون زمان را با کاراکترهای زنده، فراموش نشدنی که مدت ها پس از بستن کتاب شما را تحریک می کند، تحمل خواهد کرد. شرق عدن داستان زندگی است. یک داستان درباره برادری، حسادت، خشم، درد، عشق، شر، فداکاری، رستگاری. یکی از آن کتاب هایی است که می خواهید در دست دوستان، خانواده، همسایگان، همسالان و فریاد خود قرار دهید، @ رید این، رفتن به زندگی شما! @

مشاهده لینک اصلی
خیلی باهوش !!!!!!!!!!!!!!

مشاهده لینک اصلی
کسانی که بیشترین آسیب را تجربه می کنند، توانایی فوق العاده ای برای بهبودی دارند، اما اگر یک قلب خونریزی به وجود بیفتد و به همین ترتیب بی تفاوتی تبدیل شود، اگر یک بار دست بریدن یک بار دیگر هرگز پیشرفت نکند، اگر کودکتان فریب خورده باشد، هرگز به جن دوباره، اگر کین خدا را رد کرد، که قربانی خود را رد کرد و آئل را بر او ترجیح داد. خداوند در عوض و به درستی رد شد! در شرق ادن ممکن است به عنوان بازنویسی داستان های کتاب مقدس گناه اصلی یا بیوگرافی خانوادگی، تن نویسنده در طول این جلد فیل (عهد عتیق) به پایان رسید. استیون بیک کالیفرنیا، شبیه یک شخصیت نسبت به محیط محرمانه است، نفس می کشد و خون می کشد و مانند دیگر شخصیت های داستان، آنها مستعد اعتماد و خیانت، عاشق شدن و چهره های فاسد با تمام نقص هایی که انسان کامل می تواند داشته باشد، جنگ هایی که در روزهای خود در خودشان می کنند، کمی برای شکستن پوسته بیرونی کم است، بعضی از آنها با خلوص نابهنگام در آنها خسته شده اند، : در سپتامبر سال 1952 منتشر شد، خواننده عمومی قطعا شایستگی شاهکار Steinbeck را تأیید کرد. شرق عدن، مسلما کار مشکلی اوست، تلاش برای تلفیق تاریخچه خانواده استینبک و داستان اختراع که موازی مدرن با کین و ابئل است، نقص ساختاری داستان، روایت نفوذی، متن اجباری، فقدان وحدت بین داستان های دو خانواده Hamilton و Trasks و خلع سلاح در قالب تنها شخصیت زن، چیزی است که باعث می شود شک و تردید خود را بالا برساند، اما هنوز هم از طریق سنین از بین رفته است و تا به امروز از چاپ نیست. ممکن است این ستون فقرات Steinbeck را به خاطر دامنه و دامنه آن تحسین کنیم، ما در نهایت به محکوم ساختن ظاهرا نا متقارانه داستان، افرادی که این داستان را پر می کنند، کتک خورده و شکسته می شوند، رد و ناراحت می شوند، رها شده و رد می شوند، و هر یک از آنها در جهنم خود زنجیر شده اند و تنها با یک سردرگمی عظیم که هرگز ذهن انسان را نادیده گرفته اند، چاره ای جز پیروزی قدرتمند در خشم او نمیتواند تحمیل کند، من مرتکب توبه و یا تغییر میشوم، و آنها در پاسخ به \" yestâ € در میان زنگی از تن و ساختار ناهموار آن، داستان هرگز متوقف به قلب بی امان ما را جذاب، که شناسایی این شخصیت ها، آنها را می دانند، و آنها در برخی از زمان ها بوده است، توصیف Steinbeck از آنتاگونیست اصلی در متن، کتی آمس Trask. به طور همزمان یک فاحشه و یک مادر، یک masochist و یک بزدل، یک دست انداز و یک تنه، کاتی، کاتالیزور طرح رمان است. اقداماتش باعث تخریب زندگی همه می شود، او هیولا در معنای واقعی کلمه است، و او را در ایجاد ویرانی لذت می برد. رفتار Cathy در واقع شیطانی است و او را به عنوان یک هیولا مادرزادی معرفی می کنیم که همواره بد بوده است. اما در این صورت این امید وجود دارد که چیزی با پرها باشد، حتی ممکن است که ماندگاری مادری با کلمات عشق، عشق اپیدمی خداحافظی که ما را به شدت آسیب پذیر می کند، قدرت ما را به فرد می دهد تا به طور کامل با قلب ما آشفته شود و در مکان هایی که هیچ کس دیگر نمی تواند به آن آسیب برساند آسیب می رساند: این شکنندگی و بی دفاع باعث می شود که قلعه غیر قابل شکستن باشد، نه حتی عاشق در عوض، بهشت ​​ممکن است وجود نداشته باشد، ممکن است خدا وجود نداشته باشد، تا زمانی که عشقمان را نفس بکشیم، جهان جایگاهی ارزشمند است که حتی برای هیولاها نیز زندگی می کند، زیرا همه چیز از دست نمی رود!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب شرق بهشت


 کتاب خاک خوب
 کتاب ذرت سرخ
 کتاب الفبای خانواده
 کتاب دشت بهشت
 کتاب زنان کوچک
 کتاب بر گام خرچنگ